liquidar

Es mejor que liquidemos y asumir el prejuicio.	We'd better sell and take the loss.
Estabas ese día en el puente. Cuando los liquidemos, quiero que estés ahí.	When we take them down, I want you there.
Yo digo que lo liquidemos.	Do the mug in, I say.
Es posible que necesitemos revelar su información personal a terceros en caso de que vendamos o liquidemos alguna parte de nuestro negocio o de nuestros activos.	We may need to disclose your personal data to third parties in the event that we sell or liquidate any part of our business or assets;
Ahora bien, eso no tiene nada que ver con que liquidemos cuentas con Rusia; es el reconocimiento de la importancia de Rusia y el deseo de que ese país avance en el proceso de transición a la democracia, mientras busca su propio camino.	However, it has nothing to do with the settling of accounts with Russia; this is the recognition of Russia’s importance and a wish to see that country follow the main signposts of the transition to democracy, while searching for its own way.
Por consiguiente, es importante que liquidemos esta cuestión.	Therefore, it is important that it is brought to finality.