liposoluble

Dictionary
Examples

Keywords: compuestos orgánicos persistentes; contaminantes en carnes; químicos liposolubles; xenobióticos.	Keywords: persistent organic pollutants; pollutants in meats; lipid-soluble chemicals; xenobiotics.
Estas toxinas liposolubles pueden en cierta forma también afectar el hígado.	These lipo-soluble toxins could also affect the liver in some way.
También contiene las vitaminas liposolubles A y E, junto con antioxidantes naturales.	It also contains lipo-soluble vitamins A and E, along with natural antioxidants.
El aceite mineral impide la absorción de vitaminas y fármacos liposolubles.	Mineral oil prevents absorption of oil-soluble vitamins and drugs.
Recoge (empapa) agua y/o sustancias liposolubles disueltas o finamente dispersadas.	Takes up water- and/or oil-soluble dissolved or finely dispersed substances.
Palabras Clave: compuestos orgánicos persistentes; contaminantes en carnes; químicos liposolubles; xenobióticos.	Keywords: persistent organic pollutants; pollutants in meats; lipid-soluble chemicals; xenobiotics.
Palabras clave: compuestos orgánicos persistentes; contaminantes en carnes; químicos liposolubles; xenobióticos.	Palabras clave: persistent organic pollutants; pollutants in meats; lipid-soluble chemicals; xenobiotics.
En particular, se presentaron objeciones referentes a la absorción de vitaminas liposolubles.	In particular, objections which concerned the absorption of fat soluble vitamins were raised.
Bajo contenido de ácidos grasos saturados y alto contenido de vitaminas liposolubles	Low level of saturated fatty acids and high level of fat soluble vitamins
Tratamiento con medicamentos liposolubles.	Treatment with liposoluble drugs.
Preparados de colorantes, potenciadores del contraste, antioxidantes liposolubles y agentes de recubrimiento de frutas»	Preparations of colours, contrast enhancers, fat soluble antioxidants and glazing agents for fruit’
El tratamiento con orlistat puede potencialmente alterar la absorción de vitaminas liposolubles (A, D, E, K).	Treatment with orlistat may potentially impair the absorption of fat-soluble vitamins (A, D, E and K).
El procedimiento está basado en la cuantificación de determinados compuestos liposolubles por cromatografía líquida de alta resolución (HPLC).	The procedure is based in the quantification of liposoluble compounds by liquid chromatography (HPLC).
En el caso de tomar lácteos desnatados o semidesnatados, es conveniente que estén enriquecidos en vitaminas liposolubles.	In the case of skimmed or semi-skimmed dairy products, these should be enriched with liposoluble vitamins.
Generalmente son liposolubles y, en el caso de la zanahoria, el betacaroteno tiende a acumularse en la piel.	They are generally liposoluble and in the case of carrot, beta-carotene tends to accumulate in the skin.
Vitaminas liposolubles El tratamiento con orlistat puede alterar potencialmente la absorción de vitaminas liposolubles (A, D, E, K).	Fat soluble vitamins Treatment with orlistat may potentially impair the absorption of fat-soluble vitamins (A, D, E and K).
El término vitamina K representa a un grupo de compuestos liposolubles, químicamente parecidos, que difieren en sus orígenes y/o su función.	The term vitamin K represents a group of liposoluble compounds, chemically similar, which differ in their origins and/or their functions.
El tratamiento con orlistat puede potencialmente alterar la absorción de las vitaminas liposolubles (A, D, E y K) (ver sección 4.5).	Treatment with orlistat may potentially impair the absorption of fat-soluble vitamins (A, D, E and K) (see section 4.5).
Moléculas gaseosas liposolubles producidas de manera endógena que funcionan como neurotransmisores y mediadores de señales dirigidas a los CANALES IÓNICOS y transportadores.	Endogenously produced lipid-soluble gaseous molecules which function as neurotransmitters and signal mediators targeting ION CHANNELS and transporters.
Analytik Jena AG ofrece con PHOTOCHEM® la primera solución de sistema para la cuantificación de antioxidantes en sistemas hidrosolubles y liposolubles.	With PHOTOCHEM®, Analytik Jena AG offers the first system solution for the quantitation of antioxidants in water-soluble and lipid-soluble systems.