linguistically

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Finally, Michael Hughes thoroughly revised the translation, perfecting it linguistically.	Al final, Michael Hughes revisó minuciosamente la traducción perfeccionando el lenguaje.
Farther up St-Laurent things are generally downscale and linguistically mixed.	Más arriba St-Laurent cosas son por lo general poca calidad y lingüísticamente mixtos.
Bolivia's 37 official languages makes the country cultural and linguistically diverse.	Los 37 idiomas oficiales de Bolivia hacen al país diverso cultural y linguisticamente.
Some of the world's most significant emerging markets are linguistically complex.	Algunos de los mercados más significativos del mundo son complejos en términos lingüísticos.
The process includes making it linguistically and culturally appropriate for the target clientele.	El proceso incluye hacerlo de modo lingüísticamente y culturalmente apropiado para la clientela objetivo.
They are also integrated into the culturally and linguistically responsive practices you rated.	Estos también están integrados en las prácticas cultural y lingüísticamente receptivas que usted calificó.
Man has created the conflict by his division of the earth, linguistically, culturally, superficially.	El hombre ha creado el conflicto al dividir la tierra lingüísticamente, culturalmente, superficialmente.
The Preschool series offers tips for making classrooms more culturally and linguistically responsive.	La serie preescolar ofrece consejos para hacer que las aulas sean cultural y lingüísticamente más sensibles.
Determine next steps for strengthening and improving your culturally and linguistically responsive practices.	Determine cuáles son los siguientes pasos para fortalecer y mejorar sus prácticas cultural y lingüísticamente receptivas.
Preschool Series These episodes focus on making classrooms more culturally and linguistically responsive.	Estos episodios se centran en hacer que las aulas sean más sensibles cultural y lingüísticamente.
New York is one of must linguistically diverse cities in the world, featuring over 800 languages.	Nueva York es una de las ciudades más lingüísticamente diversas del mundo, con más de 800 idiomas.
Exposure to people from around the world will serve to enrich you academically, culturally and linguistically.	Exposición a la gente de todo el mundo servirá para enriquecer al estudiante académicamente, culturalmente, y linguisticamente.
Finland has been, and still is to some extent, a culturally, ethnically and linguistically homogeneous country.	Finlandia ha sido, y de alguna manera todavía es, un país culturalmente, étnicamente y lingüísticamente homogéneo.
Due to this origin, the inhabitants of Mittelberg differ linguistically today from those of the surrounding communities.	Debido a este origen, los habitantes de Mittelberg difieren lingüísticamente hoy de los de las comunidades circundantes.
Children and families benefit from interactions and environments that are culturally and linguistically responsive.	Los niños y las familias se benefician de las interacciones y los entornos que son cultural y lingüísticamente receptivos.
We create our subjectivities ad hoc, together, by giving gifts to one another both materially and linguistically.	Creamos conjuntamente nuestras subjetividades ad hoc, dándonos regalos unos a otros, tanto materiales como lingüísticos.
The translation of materials is a positive step toward addressing the needs of a linguistically diverse population.	La traducción de materiales es un paso positivo hacia abordar mejor las necesidades de una población lingüísticamente diversa.
Says a few words of culturally and linguistically familiar rhymes and repetitive refrains in stories or songs.	Dice algunas palabras de rimas y estribillos repetitivos en historias o canciones con los que está familiarizado.
We are pleased to be able to represent the talented and linguistically gifted acting student Denisa-Dilara Eres from Munich.	Nos complace representar a la talentosa y lingüísticamente talentosa estudiante de teatro Denisa-Dilara Eres de Munich.
To speak and understand in this world means nothing other than to constantly translate, linguistically as much as culturally.	Hablar y entender en este mundo no significa otra cosa que traducir constantemente, tanto lingüística como culturalmente.