linger over

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

If you have it, why not linger over it?	Si lo tienes... ¿por qué no tomártelo despacio?
We must not linger over the significance of this form to the theme.	No debemos detenernos en la significación de esta forma en el tema del cuadro.
Meet other guests, plan your day, or just linger over a freshly brewed cup of coffee.	Conoce a otros invitados, planear su día, o simplemente degustar una taza de café recién hecho.
At any point, you can stop to take pictures, shop for souvenirs or linger over a restaurant lunch.	En cualquier lugar, puedes detenerte a sacar fotos, comprar recuerdos o tomarte el tiempo que quieras para almorzar en un restaurante.
At any point, you can stop to take pictures, shop for souvenirs or linger over a restaurant lunch.	En cualquier lugar, podés detenerte a sacar fotos, comprar souvenirs o tomarte el tiempo que quieras para almorzar en un restaurante.
It seems sad to have to remind reluctant or skittish female voters that we do not have to linger over a glass of wine with her and deconstruct our relationships, we have to beat Donald Trump.	Parece triste tener que recordar a los votantes femeninos reacios o nerviosos que no tenemos para degustar una copa de vino con ella y deconstruir nuestras relaciones, tenemos que vencer a Donald Trump.
While expressing my great appreciation for the work done by the rapporteur and the Committee on Agriculture and Rural Development, I do not wish to linger over the terms of the agreement, which are now familiar to everybody.	Aunque aprecio enormemente la labor realizada por el ponente y la Comisión de Agricultura y Desarrollo Rural, no quiero demorarme sobre los términos del acuerdo, que ahora todos conocen.
Just steps from the white sandy beach. Linger over morning coffee. Watch the dolphins.	A pocos pasos de la playa de arena blanca perfecto para disfrutar de un café por la mañana y observar a los delfines o simplemente disfrutar de la piscina.
Second, linger over the implications of the cross-voice sequencing.	Segundo, meditemos sobre las implicaciones de la secuencia de cruce de voces.
We'll not linger over this second scenario.	No queremos detenernos en este segundo escenario.
Letting their hand linger over the tip jar, but nothing ever goes in.	Dejan su mano sobre el bote, pero nunca dejan nada.
The writers do not linger over the supernatural as a modern novelist might do.	Los escritores no describen extensamente lo sobrenatural como un novelista moderno puede hacerlo.
Do not linger over any one thing in particular, but remember to omit nothing specifically.	No te detengas en ninguna cosa en particular, pero recuerda no omitir nada específicamente.
I see to My Children who have been attentive and linger over all they shall face.	Veo a Mis Hijos que han estado atentos y resisten todo lo que se enfrentarán.
But we don't linger over Clara's story, as we will move on to meet her descendants.	Pero no nos pararemos en la historia de Clara e iremos conociendo a sus descendientes.
We could not linger over this pleasant meal because, unfortunately, we were escaping from eight different armies.	No podíamos demorarnos en tomar tan placentera comida ya que, desafortunadamente, estabamos escapando de ocho ejércitos diferentes.
Each room features a sitting room, a perfect spot to linger over a great book or relax.	Cada habitación cuenta con una sala de estar, un lugar perfecto para detenerse en un gran libro o relajarse.
Swear off this kind of indulgence called defending yourself at the same time as you linger over a mistake.	Renuncia a hacer este tipo de indulgencia llamada defenderte a ti mismo mientras remoloneas sobre un error.
Day 7: Transfer to Lisbon You have earned a the chance to sleep in and then linger over breakfast.	Dia 7: Transfer a Lisboa Te has ganado la oportunidad de dormir y descansar luego del desayuno.
In your vast Junior suite, the minibar and courtesy platter invite you to linger over a gourmet break.	En su amplia suite Junior, el minibar y los aperitivos de cortesía le invitan a disfrutar de una fantástica escapada gastronómica.