linea temporal

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Para ver la Métrica de nuestra sesión, podemos hacer click-derecho en doquier parte de la Linea temporal y comprobar la caja de Compases y Pulsos en el menú que aparece.	To see the Meter of our session, we can right-click anywhere in the Timeline and check the Bars & Beats box in the menu which appears.
La fuente de toda nuestra información sobre la línea temporal.	The source of all our information on the timeline.
En mi línea temporal, es parte de nuestro equipo.	In my timeline, she's a part of our team.
La siguiente línea temporal es una transcripción de su rutina.	The following timeline is a transcription of that routine.
En la otra línea temporal, tu te comiste mi alma.	In the other timeline, you ate my soul.
Creo que estamos bastante cerca de esclarecer una línea temporal.	I think we're getting pretty close to forming a timeline.
A hacer esta línea temporal la más oscura de todas.	To make this timeline the darkest of all.
Hay una nueva línea temporal en la habitación trasera.	There's a new timeline up in the back room.
Bueno, aparentemente en esta línea temporal, no tengo buen gusto.	Well, apparently in this timeline, I have no taste.
Línea temporal para ajustar los fotogramas de manera sencilla e intuitiva.	Timeline to adjust frames in a simple and intuitive manner.
Bueno, al menos eso nos da una línea temporal.	Well, at least it gives us a timeline.
Lo cogí de la otra línea temporal, y lo conservé.	I took it from the other timeline, and kept it.
Pero en mi línea temporal, un observador me salvó la vida.	But in my timeline, an observer saved my life.
Bueno, es un milagro que la línea temporal no haya implosionado.	I mean, it's a miracle the timeline hasn't imploded already.
Que este viaje es parte de tu propia línea temporal del futuro.	That this journey is part of your own time-line from the future.
Bueno, aparentemente, en esta línea temporal, no tengo buen gusto.	Well, apparently in this timeline, I have no taste.
Esta línea temporal es irrevocable y ha sido ordenada por decreto divino.	This timetable is irrevocable and has been mandated by divine decree.
Teníamos la tradición, una línea temporal escrita por Harvey y Sachka Duval.	We have the lore, a timeline written by Harvey and Sachka Duval.
Como yo lo entiendo, en una línea temporal diferente, lo es.	As I understand it, in a different timeline, he is.
Lo cogí de la otra línea temporal, y lo conservé.	I took it from the other timeline, and kept it.