limitar

to limit

El multilateralismo, en otras palabras, parece que tiene sus limites.	Multilateralism, in other words, appears to have its limits.
Así como viste, el mal crece por saltos y limites.	As you see, the evil grow by leaps and bounds.
Su conocimiento ha alcanzado los limites de este universo.	Its knowledge has reached the limits of this universe.
Es un juego que tiene reglas pero no limites.	It's a game that has fixed rules but no limits.
No hay limites en cuan rápido el espacio puede expandirse.	There is no limit on how fast space can expand.
Si deseas vico, morbo y placer sin limites llamame.	If you want vico, morbo and pleasure without limits call me.
No limites al amor, ni siquiera una onza de el.	Do not limit love, not even one ounce of it.
Creo que no hay limites sobre lo que es posible.	I think there are no limits to what is possible.
Esto ayuda al niño a encontrar y establecer sus propios limites.	This helps the child to find and grow their own boundaries.
Una meseta sin limites rodeada por el espectacular paisaje de los Alpes.	A plateau without limits surrounded by the spectacular landscape of the Alps.
En el trabajo, el Gallo-Leo tiene ideas y ambición sin limites.	At work, the Rooster-Leo has ideas and ambition to spare.
¿Recuerdas la charla que tuvimos sobre limites?	Do you remember the talk that we had about boundaries?
Explorando sus limites ellos buscan un equilibrio común.	Exploring their limits they search for a common equilibrium.
¡Aún no he alcanzado los limites de mi poder!	I have not yet reached the limits to my power!
No te limites a un solo tipo de comida.	Don't limit yourself to just one type of food.
Porqué quieres enfrentarte a tus limites y necesitas reinventarte.	Why you confront your limits and you need to reinvent.
Conozca los limites de su resistencia y de su fuerza.	Know the limits of your own endurance and strength.
Consulta sin limites en cualquier momento desde PC, tablet o smartphone.	Enjoy them without limits at any time from PC, tablet or smartphone.
Tu realmente no entiendes el concepto de limites ¿verdad?	You really don't know the meaning of boundaries, do you?
¿Qué uso y qué limites haces de nuestros recursos tecnológicos?	What uses and limits do you place on our technological resources?