lime kiln

Translator
Examples

The video shows a traditional lime kiln, operated in campaign mode, by village people.	El vídeo muestra un horno de cal tradicional operado en modo de campaña por campesinos.
Each lime kiln type and design is able to accommodate a given set of limestone characteristics.	Cada tipo y diseño de horno para cal puede acomodar una serie dada de características de la caliza.
The lime kiln was dug on a sloping ground in order to avoid building a wall around the kiln.	Las caleras fueron cavadas en terrenos a fuerte inclinación para evitar la construcción de muros de protección.
Chememan Co., Ltd. of Thailand and Maerz Ofenbau AG signed a contract for the installation of another Maerz lime kiln.	Chememan Co., Ltd., Tailandia y Maerz Ofenbau AG han suscrito un contrato para la instalación de otro nuevo horno Maerz de cal.
The itinerary includes the mediaval bridge representing the trade of quarryman, a life-size raft, a bread oven, a charcoal pile, a mediaeval stone 'fridge', a lime kiln and an old sawmill.	El itinerario incluye el puente medieval que representa el oficio de cantero, una almadía a tamaño natural, un horno de pan, una carbonera, una nevera medieval, una calera y un aserradero antiguo.
The house is also equipped with a lime kiln.	La casa está equipada con un horno de cal.
On the other side of the stream there is the lime kiln.	En la otra parte del arroyo está el horno de cal.
The Place: The salt marshes, A Construction, the old lime kiln.	El Lugar: Las salinas, Una construcción, el antiguo horno de cal.
In the immediate vicinity is a burial mound and an old lime kiln.	En las inmediaciones es un túmulo funerario y un antiguo horno de cal.
Candida's family owned a lime kiln in Vado.	Un horno de cal en el Vado de familiar de Candida.
At this point, in the middle of the stream there is an old lime kiln.	En este punto, en medio del arroyo hay un antiguo horno de cal.
The Platey Process, PPCC (patent pending), does not require a lime kiln.	El proceso (Plate Chemical Process, pendiente de patente) no requiere un tratamiento de fangos.
It can also help to increase capacity in the chemical recovery boiler or lime kiln.	También puede ayudar a aumentar la capacidad en la caldera de recuperación química o el horno de cal.
We saw a hydraulic lime kiln whose history is tightly related to the building process of San Roque Dam.	Conocimos un horno de cal hidráulica cuya historia está ligada a la construcción del paredón del dique San Roque.
The monument to Gustav Winter is built on top of a lime kiln (horno de cal) used to produce quicklime.	El monumento a Gustav Winter se construye en la parte superior de un horno de cal para producir cal.
Weak gases that are emitted in ways other than through a recovery boiler, a lime kiln or a TRS-burner.	Gases diluidos de fuentes distintas de una caldera de recuperación, un horno de cal o un quemador de TRS.
It can be divided into cement kiln, metallurgy chemical kiln and lime kiln according to the different materials processed.	De acuerdo con las materiales diferentes se divide en horno de cemento, horno de metalurgia química y horno de cal.
Limiting the amount of chlorine and fluorine content for any waste that is to be used as fuel in a lime kiln	Limitar el contenido de cloro y de flúor de los residuos utilizados como combustible en los hornos de cal.
On our way we find a lime kiln known as 'Calera' which is situated very close to 'Chozo de los Castaños'.	A nuestro paso encontraremos un horno de cal conocido como 'Calera ' que se sitúa muy próximo al 'Chozo de los Castaños '.
Raw materials or fuels that contain chlorides may potentially cause the formation of PCDD/PCDF in the combustion process of the lime kiln.	Las materias primas o los combustibles que contienen cloruros pueden potencialmente causar la formación de PCDD/PCDF durante el proceso de combustión del horno de cal.