lima de uñas

Dictionary
Examples

VOZ 2: Pensé que era inteligente, robando esa lima de uñas.	VOICE 2: I thought I was clever, stealing that nail-file.
No necesitaré una lima de uñas en la mina de carbón.	I shall not need a nail file in the coal mine.
Recto lima de uñas con recubrimiento especial de grano amarillo 240 1,75 € *	Straight nailfile with special coating yellow 240 grit 1,75 € *
Oye, hay una lima de uñas en la mesilla, si quieres.	Hey! There's a nail file up there if you want one.
Comprar la lima de uñas correcta es lo primero que debe hacer.	To buy the right nail file is the first thing to do.
No utilices la piedra pómez o la lima de uñas para otros propósitos.	Do not use the pumice stone or nail file for any other purpose.
Ah, antes de continuar la lección, conseguirás una lima de uñas.	Oh, before we go on with the lesson,
¿Si mi vida fuera salvada por la TV? TV y una lima de uñas.	If my life was saved by TV? TV and a nail-file.
No necesitaré una lima de uñas en la mina de carbón. ¿En dónde?	I shall not need a nail file in the coal mine.
La separación de los dientes se lleva a cabo con un taladro o especialmente diseñado para esta lima de uñas.	Separation of teeth is carried out with a drill or specially designed for this nail file.
Sin embargo, el lima de uñas tiene dos propiedades importantes que una tijera de uñas o cortauñas no conlleva.	However, the nailfile has two important properties that nail scissors or nail clippers do not entail.
Luego retira el exceso de piel de la parte superior utilizando una piedra pómez o una lima de uñas.	Then take the excess skin off the top with a pumice stone or nail file.
YOUMAXX Half Moon Files - Trapeze Files - Diseño de uñas profesional lima de uñas para uñas naturales, uñas artificiales, manicura y pedicura.	YOUMAXX Half Moon Files - Trapeze Files - Professional nail design nailfile for natural nails, artificial fingernails, manicure and pedicure.
Famosa por su industria del metal, la ciudad de Tsubame aplica sus famosas técnicas de pulimento del acero inoxidable para crear esta lima de uñas.	Known for its metal industry, Tsubame City puts its famed stainless steel polishing techniques to work crafting this nail file.
Córtate las uñas de manos y pies con corta-uñas o tijeras de manicura o pedicura, y alisa las esquinas afiladas con una lima de uñas.	Trim your fingernails and toenails with clippers or manicure scissors, and smooth the sharp corners with an emery board or nail file.
Con la forma curva de este lima de uñas, el gel o similar de las uñas artificiales en el área de la cutícula se puede colocar fácilmente sin dañarlos.	With the curved shape of this nailfile, the gel or the like of artificial nails in the cuticle area can be easily filed without injuring them.
Para hacer un acortamiento de uñas, hay tres utensilios diferentes para el cuidado de las uñas que estarían allí: las tijeras para uñas, los cortaúñas y el lima de uñas.	To make a nail shortening, offer three different nail care utensils, which would be there: the nail scissors, the Nagelknipser and the nailfile.
¡Mi mamá tiene esta lima de uñas desde que yo era pequeña!	My mom's had this nail file ever since I was little!
¿Tienes una lima de uñas? - Hay unas cuantas en mi bolso.	Do you have a nail file? - There are a few in my handbag.
Usted puede pavimentarlo mejor con el buffer, con uno Lima de uñas.	You can pave better it with the buffer, as with one Nail file.