likely

Popularity

500+ learners.

For example, very small detections are much likelier to be false detections.	Por ejemplo, las detecciones muy pequeñas son mucho más probables de ser falsas.
In Rabat and Casablanca, they are likelier to participate in human rights activities.	En Rabat y Casablanca, son más propensos a participar en actividades de derechos humanos.
Your goals should define which method is likelier to yield the result thatyou want.	Tus objetivos deberán definir qué método podría tener más probabilidades de obtener los resultados que quieres.
Nothing very extreme though, but it's likelier that the temperature may drop down to -10°C.	Aunque el frío no será extremo, sí es probable que el termómetro descienda hasta -10°C.
The more often people see the ads, the likelier they are to click them.	Mientras más frecuentemente la gente vea tus anuncios, más probabilidades hay de que hagan clic en ellos.
You are far likelier to overestimate how much food you need if you are serving into large dishes.	Tienes muchas más probabilidades de sobreestimar la cantidad de comida que necesitas si te sirves en platos grandes.
The longer you wait, the likelier it's going to be you need a root canal or further intervention.	Cuanto más espere, más probable que va a ser lo que necesita un tratamiento de conducto o más intervención.
This is because 90% of boomers prefer Facebook, and they're also likelier to prefer written content and video.	Esto es porque el 90% de los boomers prefieren Facebook y, también, es más probable que prefieran contenido escrito y de video.
If you can accept this, you are likelier to get more support from them, or, at least, less conflict.	Si puede aceptar esto, es más probable que obtenga apoyo de su parte, o al menos no entrarán tanto en conflicto.
Likewise, other studies have previously confirmed that the denser the grapevines, the likelier that infestations will occur.	Del mismo modo, otros estudios han confirmado previamente que cuanto más densas sean las vides, más probabilidades habrá de que se produzcan infestaciones.
The more rare your condition is, the likelier specialists will give you better, more useful advice and treatments.	Mientras más extraña sea tu condición, es mucho más probable que los especialistas te den mejores consejos y más útiles, además de mejores tratamientos.
Misleading claims that are made in public are likelier to be exposed as such than those in targeted advertisements received online.	Las afirmaciones engañosas que se hacen en público es más probable que queden expuestas como tales que aquellas que se hacen en anuncios específicos recibidos en línea.
Anger often causes the brain to revert to survival mode, making you likelier to act irrationally or say something you'll regret the next day.	La ira a menudo hace que el cerebro regrese al modo de supervivencia, lo que nos hace más propensos a actuar irracionalmente o a decir algo de lo cual nos arrepentiremos el día siguiente.
The likelier explanation is that a higher command was already in charge of these events and that it chose, or at all events used Herzl for the part he played.	La explicación probable es que una orden más alta ya estaba al cargo de estos eventos y que escogió, o en todos los eventos, usó a Herzl para el rol que él jugó.
The less clarity carriers have about subsidies and whether the administration will promote 2018 enrollment, the likelier they are to bail or jack up premiums to cover themselves.	Cuanto menos clara sea la información sobre lo que vaya a pasar con los subsidios, y sobre si la administración promoverá la inscripción en 2018, más probable es que ellos reduzcan servicios o aumenten las primas para cubrirse.
According to a study, recently published in the journal Psychological Science, the more time you spent with your best friends in childhood, the likelier you have a healthy weight and blood pressure in adulthood.	De acuerdo a un estudio, recientemente publicado en la revista Psychological Science, cuanto más tiempo pasa con sus mejores amigos en la infancia, más probabilidades tiene de tener un peso y una presión arterial saludables en la edad adulta.
There, residents are more likely to have higher-paying commercial insurance, rather than Medicare or Medicaid, and are likelier than other patients to be able to pay for out-of-pocket costs their insurance doesn't cover.	Allí, es más probable que los residentes tengan un seguro comercial que paga más, en lugar de Medicare o Medicaid, y es más probable que otros pacientes puedan pagar los costos de bolsillo que su seguro no cubre.
The rate of ticket sales across Europe is expected to explode as the clock ticks down towards the next draw and, the more players who enter, the likelier it is that someone will win the jackpot.	Se espera que la tasa de venta de boletos en toda Europa explote a medida que se acerca el sorteo del martes por la noche y, cuanto más jugadores participen, más probable es que alguien gane el bote.
As to the chances of reaching an administrative post, men are ahead at the graduate level as unit directors or coordinators, while women are likelier to become undergraduate coordinators.	En tanto, en relación con las posibilidades de acceder a cargos administrativos, los varones se encuentran en ventaja cuando los cargos son de dirección del campus y coordinación de posgrado, mientras que las mujeres ostentan mayores posibilidades de tornarse coordinadoras de carreras.
The likelier explanation for the crackdown, here and in other cities, is that because these companies advertise alternate services, like limos and livery cabs, they face resistance from municipalities and unions trying to protect their taxi monopolies.	La explicación más probable de estas medidas severas, aquí y en otras ciudades, es que ya que estas empresas anuncian servicios alternativos, como limosinas y servicios de transporte bajo pedido, enfrentan resistencia de municipalidades y sindicatos que tratan de proteger sus monopolios de taxis.