like water

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

She spends my money like water flows.	Se gasta mi dinero como las corrientes de agua.
And if you don't like water sports, just enjoy paddling in the waves.	Y si no te gustan los deportes acuáticos, disfruta remando las olas.
A fluid with low viscosity flows quickly, like water.	Un fluido con baja viscosidad fluye rápidamente, como el agua.
Small budget and tight schedule are like water and oil.	Pequeño presupuesto y calendario apretado son como agua y aceite.
We share supplies like water, food and a kerosene heater.	Compartimos provisiones como agua, comida y un calentador a kerosene.
Rumors in a place like this are like water.	Rumores en un lugar como éste son como el agua.
We are connected and everything flows like water in a river.	Estamos conectados y todo fluye como el agua en un rio.
My strength evaporated like water in the summer heat.	Mi fuerza se evaporó como agua al calor del verano.
With Omegle Webcam your time will flow like water.	Con Omegle Webcam su tiempo fluirá como el agua.
Solutions: This is a more liquid form, feels like water.	Soluciones: Es una presentación más líquida, se siente como el agua.
Your word can come like water in a wasteland.	Tu palabra puede llegar como agua en el yermo.
It goes from one state to another like water.	Se pasa de un estado a otro, como el agua.
A sound was in my ears, like water.	Un sonido estaba en mis oídos... como el agua.
It falls like water and it's as smooth as skin.	Cae como el agua y es suave como la piel.
His soul spilled like water under the wrath.	Su alma se derramó como agua bajo la ira.
Your word can come like water in a wasteland.	Tu palabra puede ser como agua en el yermo.
And to use yet another metaphor: have a mind like water.	Y para usar otra metáfora: tengan una mente como el agua.
Electricity is like water in a circuit.	La electricidad es como el agua en un circuito.
And money in a pocket flows burlyashcheyu like water!	¡Y dinero en el bolsillo fluye burlyascheyu por el río!
The air itself becomes an aqueous substance like water.	El aire en sí mismo se vuelve una sustancia acuosa como agua.