light dark

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Wood colors vary but will have a light dark contrast.	Colores de madera varían pero tienen un ligero contraste oscuro.
The eyes of adults are light/dark adapted.	Esto se debe a que los ojos están adaptados a cambios de luz.
Most laboratory non-human primates should have a 12 hour/12 hour light/dark cycle.	La mayoría de los primates no humanos de laboratorio necesita un ciclo de 12 horas de luz y 12 horas de oscuridad.
If photochemical degradation is of importance, a water/sediment study under influence of a light/dark regime may additionally be reported.	Si la degradación fotoquímica es importante, podrá aportarse también un estudio del agua y el sedimento bajo un régimen de luz y oscuridad.
If photochemical degradation is of importance a water/sediment study under influence of a light/dark regime may additionally be provided.	Si la degradación fotoquímica es importante, podrá aportarse también un estudio del agua y el sedimento bajo un régimen de luz y oscuridad.
The landing gears were sprayed with Tamiya TS26, then received a light dark brown wash and the edges were scraped with a soft (2B) pencil.	Los trenes de aterrizaje fueron pintados con aerosol blanco TS26 de Tamiya, luego recibieron un lavado ligero con marrón oscuro y los bordes fueron raspados con un lápiz de mina blanda.
Thanks to new innovations in cannabis genetics, autoflowering seeds are a simple way to ensure high yields and high-quality cannabis without having to expertly time light/dark periods.	Gracias a las últimas innovaciones en genética de la marihuana, las semillas autoflorecientes son una forma sencilla de garantizar cosechas considerables y marihuana de buena calidad sin tener que ser un experto controlando los períodos de luz y oscuridad.
No such effect occurs under the R&E method, since the value of the infrastructure is established in advance and therefore BT's decision to light dark fibres is fiscally neutral.	No se produce tal efecto con el método R&E, ya que el valor de la infraestructura se determina por anticipado y, por tanto, la decisión de BT de iluminar fibras oscuras es neutral desde el punto de vista fiscal.
The 14:10 hr light:dark photoperiod increased the germination percentage (PG), rate (IG) and speed (VG) in 61.1 %, 73.4 % y 43.5 %, respectively, in comparison with a condition of darkness.	El fotoperiodo de 14 h luz y 10 h oscuridad incrementó el porcentaje (PG), el índice(IG) y la velocidad (VG) de germinación en 61.1 %, 73.4 % y 43.5 %, respectivamente, en relación con la condición de oscuridad.
Intuitive setting via potentiometer and rotary switch (light/dark selection)	Ajuste intuitivo mediante potenciómetro e interruptor giratorio (selección modo luz/oscuridad).
These Glyphs depict Warframes and their Alternate Helmets with a light/dark background.	Estos glifos representan Warframes y sus cascos alternativos con un fondo claro/ oscuro.
Prime Glyphs are Glyphs depicting Prime Warframes with a light/dark background.	Los glifos Prime son los que representan a los Warframes Prime con un fondo claro/ oscuro.
And there will be many guides along the way, some good (light/love), some bad (light/dark).	Y habrá muchas guías en el camino, algunas buenas (luz / amor), otras malas (luz / oscuridad).
Varieties such as auto-flowering cannabis don't follow the same light/dark regime as other plants.	Las variedades autoflorecientes no dependen del fotoperíodo (relación de horas luz/oscuridad) para florecer como las otras plantas.
However, we have told you before that the light/dark balance of the planet is what is at hand.	Sin embargo, les hemos dicho antes que el equilibrio de luz/oscuridad del planeta es lo que está a la mano.
If you combine blue tones with white flowers, you intensify the light/dark contrast which supports the spatial effect.	Si combina los tonos azules con flores blancas, intensificará el contraste claro / oscuro, que potencia el efecto espacial.
This trend was based on the objective to give letters a more realistic effect by using contrasts, light \ dark.	Esta tendencia partía del objetivo de conceder a las letras un efecto tridimensional realista, utilizando la técnica claro/oscuro.
Lynn–Elon Musk of the Tesla Car Fame and SpaceX seems to be playing both sides of the light/dark issue.	Lynn – Elon Musk de coches Tesla famosos y SpaceX parece estar jugando a ambos lados de la luz /oscuridad.
A sensor in the measuring device optically detects the light/dark contrast and records the speed, which is displayed digitally.	Un sensor en el dispositivo de medición detecta ópticamente el contraste claro/oscuro y registra el número de revoluciones que se indica digitalmente.
Figure 2 shows the concentration of melatonin in mares during two seasons of the year, with different ratio of light/dark hours.	La Figura 2, muestra La concentración de melatonina en yeguas durante dos temporadas del año, con diferente proporción de horas luz/oscuridad.