- Examples
La cirugía en las mujeres se denomina ligadura de trompas. | Surgery in women is called tubal ligation. |
¿Qué puedo esperar si me someto a una ligadura de trompas? | What can I expect if I get a tubal ligation? |
La cirugía es necesaria en el caso de la esterilización (vasectomía, ligadura de trompas). | Surgery is needed in the case of sterilization (vasectomy, tubal ligation). |
¿Podría quedar embarazada después de someterme una ligadura de trompas? | Could I get pregnant after having a tubal sterilization? |
Siguiente ¿Qué puedo esperar si me someto a una ligadura de trompas? | Next What can I expect if I get a tubal ligation? |
La esterilización tubárica (ligadura de trompas) es un tipo de control de la natalidad. | Tubal sterilization (tubal ligation) is a type of birth control. |
Existen diferentes tipos de ligadura de trompas. | There are a few different types of tubal ligation. |
Anterior ¿Qué puedo esperar si me someto a una ligadura de trompas? | Previous What can I expect if I get a tubal ligation? |
Aprende - ¿Qué puedo esperar si me someto a una ligadura de trompas? | Learn - What can I expect if I get a tubal ligation? |
Vigente: ¿Qué puedo esperar si me someto a una ligadura de trompas? | Sterilization Current: What can I expect if I get a tubal ligation? |
No es necesario el consentimiento de su pareja para someterse a una ligadura de trompas. | You don't need your partner's consent to have a tubal sterilization. |
Me hice una ligadura de trompas. | I had a tubal ligation. |
Aproximadamente 1 de cada 200 mujeres que ha tenido ligadura de trompas queda en embarazo posteriormente. | About 1 out of 200 women who have had tubal ligation get pregnant later. |
Es común preguntarse si es posible quedar embarazada después de tener una ligadura de trompas. | It is common to wonder if it is possible to get pregnant after having a tubal ligation. |
Algunos tipos de ligadura de trompas se realizan mediante incisiones (cortes en la piel) en el abdomen. | Some types of tubal ligation are done through incisions (cuts in your skin) in your belly. |
Existen diferentes tipos de ligadura de trompas en los que se realiza una incisión (un corte en la piel). | There are a few different types of tubal ligation that use an incision (cut in your skin). |
Según dónde vivas, puede haber restricciones de edad o períodos de espera para someterse a una ligadura de trompas. | Depending on where you live, there may be age restrictions or waiting periods to get a tubal ligation. |
En algunos tipos de ligadura de trompas, se realiza una incisión (un corte en la piel), pero con Essure no es así. | Some types of tubal ligation use an incision (a cut in your skin), but Essure doesn't. |
Sin embargo, mientras estábamos casados, habíamos planeado brevemente que ella tuviera una operación para revertir la ligadura de trompas. | However, while we were married, we had briefly planned for her to have an operation to reverse the tubal ligation. |
Le conté que Sheila me había quitado el dinero con el propósito de revertir su ligadura de trompas. | I told her about Sheila's having taken money from me for the purpose of reversing her tubal ligation. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
