lifetime member

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

To see all contents, upgrade your membership and become an Owner or a Lifetime member.	Para ver todos los contenidos, actualiza tu suscripción y conviértete en Propietario o Socio Vitalicio.
To continue registering as a Lifetime member enter the VIN (Vehicle Identification Number) of the 3 Jeep® vehicles you have owned over the past ten years.	Para continuar con el registro como Socio Vitalicio, introduce el VIN (Vehicle Identification Number) de los vehículos Jeep® que has tenido en los diez últimos años.
Each time I get a Scientologist to sign up as a Lifetime Member I get such joy as the wins that person has are the same wins that I am having.	Cada vez que un scientologist se inscribe como Afiliado Vitalicio tengo tanta alegría como si las ganancias que esa persona tiene son las mismas ganancias que yo estoy teniendo.
She's been a lifetime member of the Alpine Club.	Ha sido miembro toda su vida del Club Alpino.
I am a lifetime member of the Girl Scouts of the USA.	Soy miembro vitalicio de las Guías Scouts en los Estados Unidos.
But when you accept the keys to the hog, you become a lifetime member of the danger club.	Pero cuando aceptas las llaves de la moto te conviertes en un miembro vitalicio del club del peligro.
At the owners dinner on Monday night, the Farr 40 Class elected its first lifetime member John Calvert-Jones.	En el transcurso de la cena de armadores celebrada el lunes, la Clase Farr 40 eligió a John Calvert-Jones como primer miembro vitalicio.
She is a lifetime member of the PTA after joining the organization while her five children attended school in Lewisville ISD.	Es miembro vitalicio de PTA después de unirse a la organización cuando sus cinco hijos iban a la escuela en el Distrito Lewisville.
If this Service Agreement is terminated for any reason then thereafter you will not gain any commission from the lifetime member referral program.	Si este Acuerdo de Servicio se termina por algún motivo, a partir de entonces,usted no ganará ningún tipo de comisión del programa de referencia miembro vitalicio.
Each lifetime member may appoint his or her successor, as a lifetime member, from among the persons related to them through blood or marriage.	Cada uno de los patronos vitalicios podrá designar su sucesor, con idéntica condición vitalicia, entre las personas ligadas a cualquiera de ellos por lazos de consanguinidad o afinidad.
After working in theatre, she continued her training for six years in the Studio de Fazio, in Rome (Italy), led by Dominique de Fazio (lifetime member of the Actor's Studio N.Y.).	Después de trabajar en teatro, continuó su formación seis años más en el Studio de Fazio, en Roma (Italia), dirigido por Dominique de Fazio (Miembro Vitalicio del Actor's Studio N.Y.).
From 2004 to 2011, he was Director of Research and Strategies at the Société des arts technologiques (SAT) in Montreal and was then inducted as a lifetime member of the SAT's Collège des créateurs-chercheurs.	Fue director de Investigación y Estrategias de la Sociedad de las Artes Tecnológicas (SAT) en Montreal, de 2004 a 2011, y desde entonces es miembro vitalicio del Colegio de creadores-investigadores.
John was also chair of British UNIMA and even after he stepped down from the BrUNIMA committee continued to be an active and influential voice in BrUNIMA's activities as an honorary lifetime member.	También John fue presidente del British UNIMA y, también tras haber dejado el comité del BrUNIMA, siguió activo y teniendo una palabra de influencia en las actividades del BrUNIMA, como miembro honorario vitalicio.
He had been there studying acting with Jack Waltzer a lifetime member of The Actors Studio who trained for many years with the foremost directors of the Stanislavsky System in the United States, including Lee Strasberg, Stella Adler and Elia Kazan.	Allí había estado estudiando interpretación con Jack Waltzer, miembro veterano del Actors Studio que se formó durante muchos años con los más destacados directores del Sistema Stanislavsky en los Estados Unidos, incluyendo a Lee Strasberg, Stella Adler y Elia Kazan.
Judge Sabo is a lifetime member of the Fraternal Order of Police (FOP). And Mumia's appeal has been heard--and denied--by the Pennsylvania State Supreme Court where five out of seven judges have either received campaign contributions or campaign endorsements from the FOP.	El juez Sabo es miembro vitalicio de la Orden Fraternal de Policía (FOP) y cinco de los siete magistrados de la Suprema Corte de Pensilvania, que rechazaron la apelación de Mumia, recibieron contribuciones o el endoso de la FOP para su candidatura.
I am making a gift donation to the below person who is a Lifetime Member of the IAS.	Estoy haciendo un regalo de donación a la siguiente persona que es un Miembro Vitalicio de la IAS.
Therefore, I made a decision to become a Lifetime Member of the IAS and help more people.	Así que, tomé la decisión de convertirme en un Afiliado Vitalicio de la IAS y ayudar a más gente.
David Schmidt was selected for inclusion in the registry's 2008-2009 edition and was recognized as a Lifetime Member.	David Schmidt fue seleccionado para su inclusión en la edición 2008-2009 del registro y reconocido, además, como miembro vitalicio.