life is slow

As visitors frequently note, the pace of life is slow in Laos, remarkably so.
Tal como quienes lo visitan suelen observar, el ritmo de vida en Laos es lento, muy lento.
Pace of life is slow, food is traditional and wine can be tasted anywhere, in one of the over 100 independent cantines.
El paso de la vida es lento, alimento es tradicional y el vino se puede probar dondequiera, en uno de sobre 100 cantines independientes.
In general relaxing, village life is slow and the people have the time to be together, to keep each other up to date.
En general es relajante, la vida en el poblado es lenta, las personas tienen tiempo para reunirse, para hablar.
The pace of life is slow so why not join the locals for a leisurely glass of pineau (a delicious blend of local wine fortified by the addition of cognac) while you watch the world go by?
El ritmo de vida es lento, entonces por qué no unirse a los locales para una copa tranquila de Pineau (una deliciosa mezcla de vino fortificado local al añadir el brandy) mientras ve pasar el mundo?
Life is slow in its building processes.
La vida es lenta en sus procesos de construcción.
Life is slow in the countryside because there isn't as much to do as in the city.
En el campo la vida es lenta porque no hay tantas distracciones como en la ciudad.
Word of the Day
hook