licenciatura en teología

¡Su única educación era una licenciatura en teología!
His only education was a bachelor's degree in theology!
Antes de salir de Roma completó la licenciatura en teología moral.
Before leaving Rome, he completed a license in moral theology.
En 1943 obtuvo la licenciatura en teología, en la Universidad Gregoriana.
In 1943 he obtained a degree in theology, at the Gregorian University.
Tiene una licenciatura en teología y un doctorado en Antropología Teológica.
He holds a degree in theology and a Doctorate in Theological Anthropology.
En 1986 consiguió la licenciatura en teología en la Universidad de Viena.
In 1986 he obtained a licentiate in theology at the University of Vienna.
Obtuvo la licenciatura en teología dogmática en la Universidad de Yaoundé (UCAC) en Camerún.
He earned a licentiate in dogmatic theology at the University of Yaounde (UCAC) in Cameroon.
Consiguió la licenciatura en teología dogmática en la Universidad de Salamanca, España (2001-04).
He received his license in dogmatic theology at the University of Salamanca, in Spain (2001-04).
Obtuvo una licenciatura en teología (2000) y el doctorado en Misionología (2003) en Roma.
He obtained a licentiate in theology (2000) and a doctorate in Missiology (2003) in Rome.
De 1990 a 1993 hizo su licenciatura en teología moral por la Academia Alfonsiana.
From 1990 to 1993 he studied moral theology at the Alphonsianum and obtained his licenciate.
El estudio de los sermones fue objeto de mi memoria de licenciatura en teología.
The study of the sermons was the subject of my report for the license in Theology.
Posteriormente obtuvo la licenciatura en teología con una tesis sobre la tolerancia y la libertad religiosa.
Afterward you gained a licentiate in Theology with a dissertation on tolerance and freedom of worship.
En 1960 obtuvo una licenciatura en teología y en 1961 fue ordenado sacerdote en Johannesburgo.
He received his Licentiate in Theology in 1960 and was ordained to the priesthood in Johannesburg in 1961.
En 1676, después de haber obtenido la licenciatura en teología, Bernoulli se trasladó a Ginebra, donde trabajó como profesor particular.
In 1676, after taking his theology degree, Bernoulli moved to Geneva where he worked as a tutor.
Me faltaba mucho conocimiento espiritual aunque obtuve una licenciatura en teología en un seminario de teología en Francia.
I lacked a lot of spiritual knowledge though I earned a degree in theology at a theology seminary in France.
En 1982 defendió usted en la Universidad Gregoriana su tesis de licenciatura en teología sobre la obra de Hans Urs von Balthasar.
In 1982 you defended your degree thesis in theology on the work of Hans Urs von Balthasar at the Gregorian University.
Excelente por ingenio y aplicación al estudio, obtuvo la licenciatura en teología e in utroque iure en Roma en 1694.
Of outstanding intelligence and application to his studies, he gained a degree in theology and in utroque iure in Rome in 1694.
Después de haber sido párroco y vice-párroco, del 1985 al 1987 estudió en la UCAO obteniendo la licenciatura en teología pastoral.
After being Assistant pastor and Pastor in the years 1985-87 he studied at the UCAO and obtained a licentiate in pastoral Theology.
Obtuvo en bachillerato en teología en la Universidad Urbaniana (1992), fue ordenado diácono (1993) y consiguió la licenciatura en teología (1994).
He earned a Baccalaureate in Theology at the Urbaniana University (1992), was ordained a deacon (1993) and obtained a licentiate in theology (1994).
Más tarde obtuvo una licenciatura en teología bíblica en el Pontificio Instituto Bíblico y un doctorado en la Pontificia Universidad Urbaniana de Roma.
He later obtained a Licentiate in Biblical Theology at the Pontifical Biblical Institute and a Doctorate at the Pontifical Urbaniana University in Rome.
Más tarde obtuvo una licenciatura en teología dogmática en la Universidad de Estrasburgo, Francia, y está completando su doctorado en la misma universidad.
Later he obtained a Licentiate in Dogmatic Theology at the University of Strasbourg, in France, and is completing his Doctorate at the same university.
Word of the Day
to boo