licenciamiento

Dictionary
Examples

Sin embargo, 5-50% de pacientes necesitará diálisis después de su licenciamiento.	However, 5-50% of patients will need dialysis after their discharge.
En algunos pacientes, el dolor puede reducir cuando el licenciamiento comienza.	In some patients, the pain may reduce when the discharge begins.
¿Por qué estás tan seguro que recibirás un licenciamiento médico?	Why are you so sure you'll get a medical discharge?
¿Puedo extender mi licenciamiento antes de la fecha de expiración?	Can I extend my license before the expiration date?
Existe un esquema de licenciamiento dual, entre los cuales está GPLv2.	There is a dual licencing scheme, among which GPLv2.
El licenciamiento ambiental de líneas de transmisión también merece destaque.	Environmental permitting of transmission lines also deserves highlighting.
Aproximadamente 80,000 prince harry fotos disponibles para licenciamiento.	Approximately 80,000 prince harry photos available for licensing.
Sin embargo, no hubo progreso en el licenciamiento oficial.	However, there was no progress on formal discharge.
¿Cuál es la capacitación, certificación o licenciamiento, y experiencia profesional del terapeuta?	What are the therapist's training, certification or licensing, and experience?
Se trata de la principal norma que regula el licenciamiento ambiental estatal.	This is the main rule that regulates the state environmental licensing.
Para una explicación de la justificación para esta política de licenciamiento, véase Commons:Licenciando/Justificaciones.	For an explanation of the justification for this licensing policy, see Commons:Licensing/Justifications.
Es así que el acceso al licenciamiento está limitado a los grandes operadores.	Consequently, access to licensing is limited to large operators.
Comparta su obra con una comunidad existente que ha habilitado el licenciamiento Creative Commons.	Share your work with an existing community that has enabled Creative Commons licensing.
En Windows 7, IIS impondrá un límite por licenciamiento de 10 conexiones simultáneas.	On Windows 7, IIS will enforce a 10 connection license limit.
Le recomendamos primero obtener un entendimiento claro de Cómo funciona el licenciamiento Bizagi.	We recommend you first get a clear understanding of How Bizagi licensing works.
Las causas principales de esa disminución son el ausentismo y licenciamiento consiguiente.	The decrease is mainly due to absenteeism and subsequent dismissal.
Este licenciamiento permite que la compañía actúe y haga publicidad dentro de la UE.	This licensing allows the company to operate and advertise within the EU.
Si tiene alguna pregunta referente al licenciamiento de este material por favor contacte con legal@opensourcematters.org.	If you have any questions regarding licensing of this material please contact legal@opensourcematters.org.
Sin esta modificación, el licenciamiento obligatorio no tiene ningún sentido para muchos países pobres.	Without such a modification, compulsory licensing has no meaning in many poor countries.
Tecnología aplicada al campo, desarrollo de producto, protección y licenciamiento de nuevos insumos agroindustriales.	Agricultural technology, product development, protection and licensing of new agro-industrial inputs.