library cards

library card

For example, a school may invite staff members from the local public library to give book talks or sign children up for library cards.	Por ejemplo, una escuela puede invitar a los empleados de la biblioteca pública de la localidad a presentar charlas sobre libros o a repartir tarjetas de biblioteca a los niños.
Many cities issue their own form of government IDs that allow undocumented people access to some services, ranging from medical care to school enrollment to library cards.	Muchas ciudades giran sus propias identificaciones gubernamentales que permiten a personas sin documentos de inmigración obtener ciertos servicios, ya sea médicos o escolares o tarjetas de biblioteca.
ATM cards, library cards, everything with your old names.	Tarjetas ATM, carnets de bibliotecas, todo con vuestros antiguos nombres.
Regular library cards expire in two years.	Las credenciales comunes de la biblioteca se vencen en dos años.
That's for your library cards.	Es para tus tarjetas de la biblioteca.
Take them on trips to the library and encourage them to get library cards.	Llévelos a la biblioteca y motívelos a conseguir su tarjeta de bibliotecaria.
All-in-one cafeteria and library cards!	¡Tarjetas para el comedor y tarjeta de biblioteca dos en uno!
To gain access to the building during unstaffed hours, visitors scan their library cards at the entry panel.	Para tener acceso al edificio durante las horas sin personal, los visitantes escanean sus tarjetas de biblioteca en el panel de entrada.
I have four library cards in the house, and this app worked great for checking books out on everyone's account.	En casa tenemos cuatro tarjetas de biblioteca y esta aplicación fue genial para retirar libros en las cuentas de todos.
On a lighter note, I would conclude by saying that library cards are sometimes very useful sources of identification.	En un tono menos serio, querría terminar diciendo que los carnets de bibliotecas son a veces un medio muy útil de identificación.
All children, from birth through 12th grade, living in Palm Beach County, are eligible for free juvenile library cards.	Todos los niños y jóvenes, desde nacimiento hasta el último año de la secundaria, que residen en el Condado de Palm Beach, son elegibles para una tarjeta juvenil gratis.
We are not allowed to check-in any guest without valid document - driving licence of the United States, library cards, student cards are not valid documents.	We no se les permite el registro de entrada a cualquier huésped sin documento válido - licencia de los Estados Unidos de conducción, tarjetas de la biblioteca, estudiante tarjetas no son documentos válidos.
Users can also borrow items from their smartphones, receive interactive receipts, switch between multiple virtual library cards, and discover digital titles at the selfCheck and within the cloudLibrary app.	Los usuarios también pueden realizar préstamos de artículos desde sus smartphones, obtener recibos interactivos, cambiar entre varias tarjetas virtuales de biblioteca y descubrir títulos digitales en el selfCheck y dentro de la aplicación cloudLibrary.
We are not allowed to check-in any guest without valid document - driving licence of the United States, library cards, student cards are not valid documents.	No se permite el registro de huéspedes sin documentos válidos. La licencia de conducir de los Estados Unidos, las tarjetas de la biblioteca y las tarjetas de estudiante no son documentos válidos.
New functionality offers easily accessible virtual library cards, mobile checkout, and interactive receipts that allow users to sort, favourite, and renew both physical and digital items directly from their smartphones.	Las nuevas funciones ofrecen tarjetas de biblioteca virtuales de fácil acceso, préstamo electrónico y recibos interactivos que le permiten a los usuarios ver, seleccionar y renovar artículos físicos y digitales directamente desde sus teléfonos inteligentes.
New functionality offers easily accessible virtual library cards, mobile checkout, and interactive receipts that allow users to sort, favorite, and renew both physical and digital items directly from their smartphones.	Las nuevas funciones ofrecen tarjetas de biblioteca virtuales de fácil acceso, préstamo electrónico y recibos interactivos que le permiten a los usuarios ver, seleccionar y renovar artículos físicos y digitales directamente desde sus teléfonos inteligentes.
Similar to some voter identification procedures in the United States, Facebook allows users to send pictures of things like library cards, bank statements, or magazine subscriptions in order to verify their identities.	Similar a algunos procesos de identificación para sufragar en los Estados Unidos, Facebook permite que los usuarios envíen fotos de documentos como tarjetas de biblioteca, contratos bancarios o suscripciones a revistas para verificar sus identidades.
Applications include: supermarket clubs, lost and found key chain programs, library cards, health club, membership, rental car or hotel loyalty programs, or video rental.	Las aplicaciones incluyen: los clubes de supermercado, perdido y encontrado programas de la cadena dominante, tarjetas de la biblioteca, club de salud, la pertenencia, de alquiler de coches o los programas de fidelización, o de alquiler de vídeo.
Similar to some voter identification procedures in the United States, Facebook allows users to send pictures of things like library cards, bank statements, or magazine subscriptions in order to verify their identities.	De forma similar a algunos procesos de identificación para sufragar en los Estados Unidos, Facebook permite que los usuarios envíen fotos de documentos como tarjetas de biblioteca, contratos bancarios o suscripciones a revistas para verificar sus identidades.
See that your children get their own library cards as soon as possible so that they can check out their own books—it's a big step for children and young adults!	Asegúrese de que sus hijos obtengan sus propias tarjetas de biblioteca tan pronto como sea posible para que puedan sacar sus propios libros cuando lo deseen — será un paso muy especial para ellos.