libertado
- Examples
Fue libertado por las fuerzas Aliadas en el 1945.) | He was freed by Allied forces in 1945.) |
No había otro poder por el cual pudiese ser libertado. | There was no other power by which they could be delivered. |
Quiero ser libertado de todo lo que no es tuyo. | I want to be delivered from everything that's unlike you. |
Tras ser libertado, el rey volvió al castillo. | After being released, the King returned to the castle. |
Pero esto no significa necesariamente que tú serás libertado. | But it does not necessarily follow that you shall be delivered. |
Un hombre salvado, liberado y libertado. | A man saved, delivered and set free. |
He sido libertado de tu poder. | I have been released from your power. |
Desde que fue libertado, Martínez Moreno y su familia han sido acosados constantemente. | Since his release, Martínez Moreno and his family have been subjected to constant harassment. |
¿Te ha libertado el Gran Libertador? | Has the Great Deliverer delivered you? |
Su gloria es su defensa, y cuando usted es libertado, usted debe dar gloria. | His glory is your defense, and as you are delivered, you are to give glory. |
Sea yo libertado de los que me aborrecen, y de lo profundo de las aguas. | May I be delivered from my foes and from the deep waters. |
Han apagado a jamás los hornos de Auschwitz y de otros campos de concentración, han libertado Cracovia. | They extinguished forever the ovens of Auschwitz and other concentration camps, they freed Cracow. |
Su alma es como una estrella fija, como una edad sin fin, como un prisionero libertado. | His soul is like a fixed star, like an endless age, like a prisoner at large. |
Por cinco largos años permanece en la cárcel y solo es libertado de allí la Navidad de 1303, por Benedicto XI. | He stays in prison for five long years and is liberated on Christmas of 1303, by Benedict XI. |
El hombre no puede cambiar su estado interno o sus consecuencias y necesidades de ser libertado por un Poder más grande que él mismo. | He cannot change his internal state or its consequences and needs to be delivered by a Power greater than himself. |
Toda la gloria sea al que nos ama y nos ha libertado de nuestros pecados al derramar su sangre por nosotros. | All praise to him who loves us and has freed us from our sins by shedding his blood for us. |
Me pregunto cuántos jóvenes en la actualidad solo observan incredulidad en la generación anterior que testifica haber sido libertado del pecado. | I wonder how many teenagers today see only unbelief in an older generation that testifies of being delivered from sin. |
IHS es el hombre libertado, el hombre que ya no necesita la actividad, que puede reintegrarse al estado potencial del Universo. | IHS is the man liberated, the man who does not need activity, who can reincorporate himself to the potential state of the Universe. |
La luna llena sin la marca de la liebre indica el hombre libertado, poseedor de la experiencia humana, pero no atado a las causas. | Full Moon with no mark of a hare denotes a liberated man, possessing human experience, but being free of causes. |
El catorceavo de febrero de 1987 he libertado para el discurso del vetusto presidente estadounidense Ronald Reagan y la primera ministra británica Margaret Thatcher. | On February 14, 1987 he was released, thanks to the intervention of US President Ronald Reagan and British Prime Minister Margaret Thatcher. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
