libertad de expresión

freedom of expression

Martín Landi (Argentina), politólogo y activista en libertad de expresión.	Martin Landi (Argentina), political scientist and activist freedom of expression.
Charlie Hebdo ha pagado el precio por la libertad de expresión.	Charlie Hebdo has paid the price for liberty of expression.
Derecho a la comunicación, libertad de expresión y participación ciudadana.	The rights to communication, freedom of expression and civic participation.
También apoyan explícitamente el derecho a la libertad de expresión.	They also explicitly support the right to freedom of expression.
Amamos las personas, las mujeres y su libertad de expresión.	We love people, women and their freedom of expression.
El proyecto ha sido criticado por socavar la libertad de expresión.	The bill has been criticized for undermining freedom of expression.
Este desarrollo no es posible sin la libertad de expresión.	Such development is not possible without freedom of expression.
Consolidar el marco jurídico relacionado con la libertad de expresión.	Strengthen the legal framework related to the freedom of expression.
Internet es un medio que permite libertad de expresión.	The Internet is a medium which allows freedom of expression.
Derechos de asociación, reunión, libertad de expresión y pensamiento 1.	Rights of association, assembly, freedom of expression and thought 1.
¡La libertad de expresión es esencial para una sociedad democrática!	Freedom of speech is essential for a democratic society!
En los últimos años había cierta libertad de expresión.	In recent years there was a certain freedom of expression.
La libertad de expresión es una condición fundamental para los poetas.	Freedom of expression is a fundamental condition for poets.
Hay evidentemente una jerarquía en la libertad de expresión.	There is obviously a hierarchy in freedom of expression.
Ahora la libertad de expresión es inseparable de la empresa.	Now freedom of expression is inseparable from the business.
La libertad de expresión y de prensa están seriamente limitadas.	Freedom of expression and of the press is seriously limited.
Nuestro derecho fundamental a la libertad de expresión está en juego.	Our fundamental right to freedom of speech is at stake.
Mourao negó que la medida llegue a la libertad de expresión.	Mourao denied that the measure reaches the freedom of expression.
Son diferencias esenciales para la democracia y la libertad de expresión.	These are essential differences for democracy and freedom of expression.
Suprimir cualquier tipo de censura y fomentar la libertad de expresión.	Remove any kind of censorship and promote freedom of expression.