liberar

to free

Switch to English results

Y liberó una fuerza que no era de esta Tierra.	And released a force that was not of this Earth.
Bueno, el juez lo liberó ayer por falta de evidencias.	Well, the judge released him yesterday for lack of evidence.
El equipo Debian Med por ejemplo liberó phylip y seaview.	The Debian Med team for example freed phylip and seaview.
Somos la nación que liberó continentes y campos de concentración.	We are the nation that liberated continents and concentration camps.
Mi abuelo liberó un campo de concentración en la guerra.	My grandad liberated a concentration camp in the war.
Su katana se liberó con un brillante, casi musical tono.	His katana slid free with a brilliant, nearly musical note.
Mi abuelo liberó un campo de concentración en la guerra.	My grandad liberated a concentration camp in the war.
Incierto Quizás el evento liberó mi intuición sobre los demás.	Uncertain Perhaps the event freed my intuitions about others.
Atrapada en uno de estos hasta que me liberó.	Trapped in one of these until he cut me free.
Mi unidad liberó unos pocos pueblos en su provincia.	My unit liberated a few villages in their province.
Y luego, la destrucción de nuestro mundo nos liberó.	And then the destruction of our world freed us.
Cada ataque liberó la energía de al menos 300 rayos.	Each raid released the energy of at least 300 lightning strikes.
Un hombre liberó algún tipo de agente neural en la habitación.	A man released some kind of nerve agent into the room.
Cuando lo abrí, el bote liberó alguna clase de gas.	When I opened it, the canister released some kind of gas.
Orihime liberó su Souten Kisshun y ofreció a Apacci su hombro.	Orihime released her Souten Kisshun, and offered Apacci her shoulder.
Trajo sanidad y liberó a personas del poder de los demonios.	He brought healing and released people from the power of demons.
El anciano liberó al pequeño zorro de la trampa.	The old man freed the little fox from the trap.
Mucha gente se liberó del hábito de fumar y del alcoholismo.	Many people were freed from the habit of smoking and alcoholism.
Apuesto que conoces a la persona que liberó la canción.	I bet you know the person who released the song.
La primera versión (1.0) se liberó en octubre del año 2007.	The first version (1.0) was released in October, 2007.