lezna

Dictionary
Examples

También son necesarios: el destral, la regla, la lezna, los alicates, las pinzas cortantes.	And also are necessary: toporik, a ruler, sewed, flat-nose pliers, kusachki.
Por medio de la lezna es hecho la extracción pequeña semicircular en la razón.	By means of a pricker we do small semicircular dredging in the basis.
Es útil directo, no de zapatos, la lezna afilada en forma del poliedro.	Sewed. It is useful direct, not shoe, sewed, ground in the form of a polyhedron.
La aguja para kvillinga, que se puede sustituir por el mondadientes, la lezna o el rayo.	Needle for a kvilling which can be replaced with a toothpick, a pricker or a spoke.
El potencial positivo de la lezna es certeza, un carácter decidido, ser asertivo y el equilibrio en todo momento.	The positive potential of SCLERANTHUS is certainty, a decided character, being assertive and balance at all times.
El potencial positivo de la lezna es certeza, un carácter decidido, ser asertivo y el equilibrio en todo momento.	The positive potential of the Awl is certainty, a decided character, being assertive and balance at all times.
Por la forma recuerdan la lezna triedra, por eso es posible trabajarlos en las partes derechas e izquierdas.	The form remind the trihedral sewed, therefore it is possible to work as them in the right and left parties.
Dividan para empezar todas las cajitas en las mitades y hagan por medio de la lezna la abertura en cada mitad, excepto dos.	For a start divide all boxes into halves and do by means of a pricker an opening in each half, except two.
Por la lezna hacen las aberturas superficiales sobre una de las partes gipsokartona a la distancia cerca de 1 cm uno de otro.	By a pricker do superficial openings on one of the parties of gypsum cardboard at distance about 1 cm from each other.
Si la tela muy denso, para la perforación de las aberturas bajo los acolchados es posible usar la lezna o la aguja gorda la felpilla.	If fabric very dense, for a puncture of openings under stitches it is possible to use a pricker or a thick needle the chenille.
La lezna puede ser el espesor diferente y la longitud, pero la forma de la mano debe ser cuadrada o rómbico que contribuye a una punción más fácil de las aberturas.	Sewed can be a different thickness and length, but the handle form should be square or diamond-shaped that promotes easier piercing of apertures.
Sobre uno luchike es posible hacer por la aguja o la lezna delgada la abertura pequeña y pasar en él el hilo hermoso o delgado lentochku.	On one ray it is possible to make a needle or a thin pricker a small opening and to pass throughout it a beautiful thread or a thin ribbon.
Pero también incursiona en el trabajo del mate y la lezna en sus manos es como un pincel que crea estampas costumbristas en miniatura reflejando la vida de su comunidad.	But it also ventures into the work of carved gourds and the awl in his hand is like a brush that creates miniature folkloric prints reflecting the life of his community.
En calidad del instrumento para la formación de los rizos del copo de nieve será necesaria la aguja para kvillinga, que se puede sustituir por la lezna o el rayo delgado.	As the tool formation of curls of a snowflake requires a needle for a kvilling which can be replaced with a pricker or a thin spoke.
Por medio de una lezna, como la que utilizaba su padre para coser, el instrumento que lo había dejado ciego, completó su sistema de puntos en relieve cuando tenía15 años, en1824.	Using his father's stitching awl, the very instrument that had blinded him, he completed his raised-dot system at the age of 15, in 1824.
Para determinar con el comienzo de la recogida del jugo, basta de hacer en el árbol con el tronco por el espesor en la mano la perforación por la lezna delgada.	To define from the beginning of collecting juice, it is enough to make on a tree with a trunk thickness in a hand a puncture a thin pricker.
El zapatero no encontraba su lezna en su taller.	The cobbler could not find his awl in his workshop.
Así por ejemplo en el convento de Lezna muchas monjas venían para revelarle sus pensamientos.	So, in the Lesno monastery many nuns came to Joseph to confess their thoughts.
Punzan por su lezna y dejan salir el aire.	Pierce them shilom and let the air out.
Tomamos la lezna, acercamos por el plano al material y es presionado.	We take a pricker, we put the plane to material and we press.