levantarse de un salto

Lo peor que podría hacer sería levantarse de un salto una mañana y comenzar a prepararse para las Olimpiadas.
The worst thing would be to leap up one morning and launch into an Olympian exercise regime.
La hembra enojada logró levantarse de un salto, pero se deslizó en el barro y volvió a caer pesadamente.
The angered female managed to rise to her feet groggily but she slipped in the mud and fell yet again heavily.
Word of the Day
to purr