Levítico

A eso se le llamaba la ley del matrimonio levítico.
This was called the law of leverite marriage.
El sacerdocio levítico no tenía poder para perdonar los pecados.
The Levitical priesthood was powerless to forgive sins.
Después de haber declarado abiertamente la abrogación del sacerdocio levítico (cf.
After having openly declared the abrogation of the Levite priesthood (Cf.
Además, presenta un modelo de sacerdocio, que no es precisamente levítico.
Besides, it presents a model of priesthood, which is not really Leviticus.
De hecho el sistema levítico incluía leyes especialmente diseñadas para desalentarla.
In fact, the Levitical System included laws specifically designed to discourage it.
El diezmo es dado a cambio del ministerio levítico.
The tithe is given as a salary for the Levite ministry.
No solamente el sacerdocio de Melquisedec es mayor que el sacerdocio levítico.
The order of Melchizedek is superior to the Levitical priesthood.
Solamente esto hace que el sacerdocio de Melquisedec sea superior al sacerdocio levítico.
This alone makes the priesthood of Melchizedek superior to the Levitical priesthood.
En levítico 16, el elemento clave que aparece una y otra vez es la sangre.
In Leviticus 16, the key element that appears again and again is blood.
Ciertamente este Sacerdote según el Orden de Melquisedec es superior a cualquier sacerdote levítico.
Truly this Priest of the Order of Melchizedek is superior to any Levitical priest.
Instituyó entonces todo el sistema levítico.
Then he instituted the entire Levitical system.
Estos judaizantes estaban tratando de combinar la práctica del sistema levítico con el Evangelio.
These Judiazers were trying to combine the practice of the Levitical system with the Gospel.
Miembro del sacerdocio levítico, Jeremías había sido educado desde su infancia para el servicio santo.
A member of the Levitical priesthood, Jeremiah had been trained from childhood for holy service.
Lo que después se llegó a conocer como el sistema levítico del sacrificio de animales, comenzó aquí.
What later became known as the Levitical system of animal sacrifice began there.
Algunos enseñan hoy que igual que el Templo y el sacerdocio levítico, los diezmos terminaron.
Some say today that tithes ended with the Temple and the Levitical priesthood.
Según el orden levítico, no había ningún sacrificio que podía cubrir ese tipo de pecado.
According to the Levite priesthood, there is no offering that could cover such a sin.
Después vemos el surgimiento del sacerdocio levítico en Éxodo 31, con Aarón como el sumo sacerdote.
Then we see the appearance of the Levitical priesthood in Exodus 31, with Aaron as the high priest.
Ver Esdras 2:61-63,y Nehemías 7:63-65 en donde algunos sacerdotes fueron rechazados por no probar su linaje levítico.
See Ezra 2:61-63, and Neh 7:63-65 where some priests were rejected because they could not prove their Levitical ancestry.
No es tan extraño, los druidas de Bretaña conservaron algunas de las prácticas del antiguo sacerdocio levítico.
Not so strangely, the Druids of Britain retained some of the practices of the ancient Levitical priesthood.
Esdras 2:61-63, y Nehemías 7:63-65 en donde algunos sacerdotes fueron rechazados por no probar su linaje levítico.
See Ezra 2:61-63, and Neh 7:63-65 where some priests were rejected because they could not prove their Levitical ancestry.
Word of the Day
to faint