leucopenia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The clinical study evidenced anemia and leucopenia in 100% of cases.	El estudio clínico evidenció anemia y leucopenia en el 100 % de los casos.
The most serious adverse reactions include anaemia (which may require transfusions), neutropenia and leucopenia.	Las reacciones adversas más graves incluyen anemia (que puede requerir transfusiones), neutropenia y leucopenia.
Leucopenia: leucopenia associated with bexarotene therapy has been reported in clinical studies.	Leucopenia: se ha informado de leucopenia asociada al tratamiento con bexaroteno en estudios clínicos.
Hypersensitivity, pregnancy (II and II trimester), breastfeeding, children younger than 8 y.o., leucopenia.	Hipersensibilidad, embarazo (II y II trimestre), amamantamiento, niños más jóvenes que 8 y.o., leucopenia.
The clinically relevant effects of lamivudine and zidovudine in combination are anaemia, neutropenia and leucopenia.	Los efectos clínicamente importantes de lamivudina y zidovudina en combinación son anemia, neutropenia y leucopenia.
Contraindications Hypersensitivity, pregnancy (II and II trimester), breastfeeding, children younger than 8 y.o., leucopenia.	Hipersensibilidad, embarazo (II y II trimestre), amamantamiento, niños más jóvenes que 8 y.o., leucopenia.
Anaemia, leucopenia, thrombocytopenia, eosinophilia and bone marrow hypoplasia have been reported rarely (see section 4.8).	Se han comunicado raramente anemia, leucopenia, trombocitopenia, eosinofilia e hipoplasia de la médula ósea (ver sección 4.8).
The most common manifestations are leucopenia, mucositis, stomatitis and/or diarrhoea, which may be dose limiting.	Las manifestaciones más frecuentes son leucopenia, mucositis, estomatitis y/o diarrea, que pueden ser limitantes de la dosis.
The clinically relevant toxicological effects of these three medicinal products are anaemia, neutropenia and leucopenia.	Los efectos toxicológicos relevantes desde el punto de vista clínico de estros tres medicamentos son anemia, neutropenia y leucopenia.
Moderate to severe thrombocytopenia, leucopenia, erythrocytopenia, agranulocytopenia, agranulocytosis, haemolytic anemia and pancyto-penia may occur.	Puede ocurrir trombocitopenia, leucopenia, eritrocitopenia, agranulocitopenia, agranulocitosis, anemia hemolítica y pancitopenia de intensidad entre moderada y grave.
Some symptoms of leucopenia (low white-blood cell count) include repeated episodes of fever, and frequent or persistent infections.	Algunos síntomas de leucopenia (bajo de glóbulos blancos recuento) incluir repetidos episodios de fiebre, e infecciones frecuentes o persistentes.
Blood and lymphatic system disorders Very common: febrile neutropenia, neutropenia (see Gastrointestinal disorders), thrombocytopenia, anaemia, leucopenia.	Trastornos de la sangre y del sistema linfático Muy frecuentes: neutropenia febril, neutropenia (ver Trastornos gastrointestinales), trombocitopenia, anemia, leucopenia.
Anaemia, neutropenia and leucopenia (usually secondary to neutropenia) can be expected to occur in patients receiving zidovudine.	Se puede esperar la aparición de anemia, neutropenia y leucopenia (por lo general, secundaria a neutropenia) en pacientes tratados con zidovudina.
Signs and symptoms of overdosage are likely to consist of leucopenia, thrombocytopenia, nausea, vomiting, diarrhoea, skin reactions and alopecia.	Los signos y síntomas de una sobredosis consistirán probablemente en leucopenia, trombocitopenia, náuseas, vómitos, diarrea, reacciones de la piel y alopecia.
Decreases in haemoglobin and haematocrit, thrombocytopenia, leucopenia/neutropenia, and cases of agranulocytosis or pancytopenia, have been reported very rarely.	Muy raramente se han notificado descensos de la hemoglobina y del hematócrito, trombocitopenia, leucopenia y neutropenia, así como casos de agranulocitosis o pancitopenia.
Systemic toxicity due to intravenous administration of cytarabine consists primarily of bone marrow suppression with leucopenia, thrombocytopenia and anaemia.	La toxicidad sistémica derivada de la administración intravenosa de citarabina consiste principalmente en una supresión de la médula ósea, con leucopenia, trombocitopenia y anemia.
Haematological adverse reactions: anaemia, neutropenia and leucopenia (usually secondary to neutropenia) can be expected to occur in patients receiving zidovudine.	Reacciones adversas hematológicas: se puede esperar la aparición de anemia, neutropenia y leucopenia (por lo general, secundaria a neutropenia) en pacientes tratados con zidovudina.
Deterioration of blood-picture: decrease of red blood cells, of platelets (thrombocytopenia), of white blood cells (neutropenia, leucopenia, agranulocytosis).	Deterioro del análisis de sangre: disminución de los glóbulos rojos, de las plaquetas (trombocitopenia), de los glóbulos blancos (neutropenia, leucopenia, agranulocitosis).
White blood cells and blood-clotting factors also can be characteristically decreased in SLE, known as leukopenia (leucopenia) and thrombocytopenia, respectively.	Los glóbulos blancos y los factores de coagulación de la sangre también puede ser característicamente disminución en el LES, se conoce como leucopenia (leucopenia) y trombocitopenia, respectivamente.
Adverse events consistent with the safety profile for leflunomide were: abdominal pain, nausea, diarrhoea, elevated liver enzymes, anaemia, leucopenia, pruritus and rash.	Las reacciones adversas fueron coherentes con el perfil de seguridad de leflunomida; las más frecuentes fueron dolor abdominal, náuseas, diarrea, elevación de las enzimas hepáticas, anemia, leucopenia, prurito y erupción.