- Examples
Azurmendi Peñagarikano está asistido por cuatro letrados de su libre elección. | Azurmendi Peñagarikano is assisted by four lawyers of his choice. |
Hemos perdido a la mitad de nuestros mejores letrados. | We have lost half of our top litigators. |
Invertimos mucho en la formación continua internacional de nuestros letrados. | We invest heavily in international training for our lawyers. |
¿Pueden acercarse los letrados de las dos partes, por favor? | Will the attorneys for both sides approach the bench, please? |
Son también para los letrados y para los iletrados. | They are also for the learned and the unlearned. |
Me inclino a pensar como el Estado, letrados. | I'm inclined to agree with the State on this, counselors. |
El periodista expresó satisfacción por el comportamiento de ambos letrados. | The journalist expressed his agreement with the representation of both lawyers. |
Contribuimos continuamente a la formación internacional de nuestros letrados. | We invest heavily in international training for our lawyers. |
Ese Tribunal restringe la actuación de letrados como representantes legales. | This court restricts lawyers appearing as legal representatives. |
Capacitación de magistrados, letrados y abogados defensores. | Training of judges, lawyers and defenders. |
Algunos letrados habían visitado varias veces a sus clientes. | Some counsel have visited their clients more than once. |
Los hombres naturales han vencido a los letrados artificiales. | Natural men have conquered learned and artificial men. |
Lee libros, comunícate en línea y pregunta a los letrados. | Read books, join online reef keeper boards and ask lots of questions. |
Palabras clave: civilización, Orientalismo, traducción, Chile, letrados. | Keywords: Civilization, Orientalism, translation, Chile, letrados. |
Muchos de estos inmigrantes son de hecho letrados, pero no en inglés. | Many of these immigrants are, in fact, quite literate, but not in English. |
Esos cuatro funcionarios han sido entrevistados por la Comisión en presencia de letrados. | The four have been interviewed by the Commission in the presence of counsel. |
Son letrados superiores y miembros natos de los Estados de Jersey. | They are senior advocates and are members of the States of Jersey ex officio. |
Es una de sus mejores letrados. | She's one of their best lawyers. |
Se designó a dos de los amici curiae como asesores letrados de la defensa. | Two of the amici curiae were appointed as counsel for the defence. |
Los acusados han podido acceder libremente a letrados búlgaros y libios. | The accused had been given free access to Bulgarian and Libyan defence counsel. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
