letalidad

deadliness

La letalidad está fundamentalmente asociada a la patología pulmonar.	The lethality is basically associated with the pulmonary pathology.
Es por eso que la letalidad del karate es impresionante.	That's why the lethality of karate is stunning.
El coeficiente de letalidad inmediato disminuyó de 1,2% a 0,6%.	The immediate fatality rate dropped from 1.2% to 0.6%.
Keywords: Apidae; letalidad; polinización; toxicidad; exposición a plaguicidas (Fuente: DeCS).	Keywords: Apidae; lethality; pollination; toxicity; pesticide exposure (Sourse: DeCS).
La tasa de letalidad, del 58%, también es la más elevada.	The case-fatality rate, at 58%, is also among the highest.
Memoria de letalidad, el juego libre Puzzle juegos en línea.	Fatality Memory, play free Puzzle games online.
Se reportan 144 fallecidos, con una tasa de letalidad regional de 1.84%.	They have reported 144 deaths, with a regional fatality rate of 1.84%.
El daño infligido a Mazo aumenta su letalidad.	Damage inflicted on the Mallet increases its lethality.
La tasa de letalidad puede llegar al 50%.	The case fatality rate can reach 50%.
Empecemos. Opción A: por la letalidad de sus productos.	Let's start. for the deadliness of their products.
Las tasas de letalidad disminuyeron del 1,99% en 2000 al 1,3% en 2006.	The case fatality rates decreased from 1.99% in 2000 to 1.3% in 2006.
La tasa de letalidad ha variado del 25% al 90% en los brotes anteriores.	Case fatality rates have varied from 25% to 90% in past outbreaks.
Palabras clave: Coqueluche; tos convulsiva; tos ferina; letalidad; vacunación; embarazo.	Keywords: Pertussis; whooping tough; mortality; vaccination; pregnancy.
Nota: La presencia de estos factores puede indicar riesgo elevado de lesiones graves o letalidad.	Note: The presence of these factors can indicate elevated risk of serious injury or lethality.
Los mismos criterios de letalidad deberían obtenerse para todas las categorías genéricas de artefactos explosivos.	The same lethality criteria should be obtained for all generic categories of explosive ordnance.
Pero la tecnología e Internet incrementan su frecuencia y, en algunos casos, su letalidad.	But technology and the Internet increase its frequency and in some cases its lethality.
La letalidad fue del 7,3%.	The case fatality was 7.3%.
Y una razón es algo que llamo la letalidad creciente del odio.	And one reason is because of something I call the "growing lethality of hatred."
Como en años anteriores, se notificó una alta tasa de letalidad (17,8 %).	As in previous years, a high fatality rate (17,8 %) was reported among the cases.
Los resultados del ejemplo presentado indican que la reperfusión reduce la letalidad del IAM.	Results of the present example suggest that reperfusion treatment reduces AMI case fatality.