let

And don't let me see the bottom of this glass.	Y no me dejes ver el fondo de este vaso.
In a bowl, mix all and let rest 10 minutes.	En un bol, mezclar todo y dejar reposar 10 minutos.
With any band in New York, let alone planet Earth.	Con cualquier banda en Nueva York, dejó solos planeta Tierra.
Lower the temperature and let cook for five minutes more.	Baja la temperatura y deja cocinar por cinco minutos más.
Add the sugar and let boil for about 2 minutes.	Añadir el azúcar y dejar hervir durante unos 2 minutos.
Cover with a dry towel and let rest 10 minutes.	Cubrir con una toalla seca y dejar reposar 10 minutos.
And if they are useful, let them remain with you.	Y si son útiles, dejar que ellos permanecen con usted.
Cover with a towel and let rest for 10 minutes.	Cubra con una toalla y dejar reposar durante 10 minutos.
Don't let him out of your sight, and be careful.	No le dejes fuera de tu vista, y ten cuidado.
Simply rinse with water, let it dry and apply oil.	Simplemente enjuague con agua, dejar secar y aplicar el aceite.
Put in the refrigerator and let stand for an hour.	Ponga en el refrigerador y dejar reposar durante una hora.
Knead the flour and let ferment covered with a cloth.	Amasar la harina y dejarla fermentar tapada con un paño.
But don't let him direct the rest of the movie.	Pero no le dejes dirigir el resto de la película.
What kind of bank won't let you make a deposit?	¿Qué tipo de banco no te deja hacer un depósito?
Do not let those kinds of thoughts control your behavior.	No deje que esos tipos de pensamientos controlen su comportamiento.
Oh please, let the poor man rest in peace.	Oh por favor, deja al pobre hombre descansar en paz.
Just let me heal for the rest of my life.	Solo deja que me cure el resto de mi vida.
Technologies like InstantGo(1) let you boot up and resume quickly.	Tecnologías como InstantGo (1) le dejó arrancar y reanudar rápidamente.
Mix and let sit for 5-10 minutes until it thickens.	Mezcle y deje reposar durante 5-10 minutos hasta que espese.
So let they exist, these guys are on a call.	Así permiten que existen, estos chicos están en una llamada.