up

Well, let's up the ante a little bit.	Bueno, subamos las apuestas un poco.
All right, let's up the ante.	Muy bien, subamos las apuestas.
Well, let's up the ante then.	Bueno, entonces subamos la apuesta.
Come on, let's up the stakes a little bit.	Venga, subamos las apuestas.
Okay, let's up the o2 to ten liters, and get a gas going, please.	De acuerdo, subamos el oxigeno...... a 10 litros, y hagamos una gasometría, por favor.
No, let's up the stakes.	No, aumentemos la apuesta.
I thought, let's up the ante, once.	Y probé algo interesante. Pensé, subamos la apuesta.
O2 stat's dropping. Okay, let's up oxygen to 100%. Push more fluid.	El nivel de 02 está bajando. De acuerdo, subamos el oxígeno al 100 por ciento. Administren más fluido.
Let's up the O2, give him 125 of Solu-Medrol, repeat the nebulizer.	Subamos el oxígeno, dale Solu-Medrol de 125 mg. vuelve a darle Nebulizador.
If my schedule let's up, maybe.	Si mi agenda me lo permite, tal vez.
Boys, let's up the ante.	Chicos, vamos a subir la apuesta.
So let's up the ante.	Así que vamos a subir la apuesta.
Let's up the flow on that oxygen.	Vamos hasta el flujo en que el oxígeno.
Let's up the O2, give him 125 of Solu-Medrol, repeat the nebulizer.	Subamos el oxigeno, dale 125 de solumedrol repite el nebulizador.