let's see

Now, let's see if we can get the real prize.	Ahora, vamos a ver si podemos conseguir el gran premio.
Well, let's see what my father thinks of your story.	Bueno, veamos lo que piensa mi padre de tu historia.
And let's see if we can get a location, hmm?	Y vamos a ver si podemos conseguir un lugar, ¿eh?
Okay, let's see if we can turn this trip around.	Bueno, vamos a ver si podemos convertir este viaje alrededor.
Well, let's see about giving this story a happy ending.	Bueno, veamos sobre dar a esta historia un final feliz.
Okay, let's see if we have time for that.	De acuerdo, vamos a ver si tenemos tiempo para eso.
Come on, let's see if we can find the Doctor.	Venga, vamos a ver si podemos encontrar al Doctor.
We are here, but let's see if we can .	Estamos aquí, pero vamos a ver si podemos .
But let's see what some popular writers have to say.	Pero veamos lo que algunos escritores populares tienen que decir.
All right, let's see what you're looking at here.	Todo bien, vamos a ver lo que estás buscando aquí.
Well, let's see if we can find any more information.	Bueno, veamos si podemos encontrar algo más de información.
Joe, let's see if we can get underway in five.	Joe, vamos a ver si podemos conseguir en curso en cinco.
All right, well, let's see if they've got a barbecue.	Está bien, bueno, vayamos a ver si tienen una barbacoa.
Right, let's see what you've done with this bar area.	Vale, veamos qué ha hecho con esta zona de bar.
Now let's see if we can remember anything new.	Ahora vamos a ver si podemos recordar nada nuevo.
All right, let's see what you got in there, buddy.	Muy bien, vamos a ver lo que tienes ahí, amigo.
Now, let's see if we can get the president out.	Ahora, vamos a ver si podemos hacer que el presidente fuera.
So sometimes it's hard to get, but... let's see.	Así que a veces es difícil de conseguir, pero... veamos.
But first, let's see what you got for me.	Pero primero vamos a ver lo que tienes para mí.
Well, let's see what we can do with that.	Bueno, vamos a ver que podemos hacer con eso.