let's see what happens

Dictionary
Examples

This years, the conditions are a little trickier, with the icebergs that have been spotted in the area, so let's see what happens.	La última vez había habido muchas emociones. Este año las condiciones son un poco complicadas, con hielo, o sea que ya veremos.
So let's see what happens if everything goes right.	Así que a ver qué pasa si todo sale bien.
So let's see what happens next with our star-crossed lovers.	Así que vamos a ver que pasa con nuestros desventurados amantes.
I will try my best and let's see what happens.	Voy a intentar mi mejor y vamos a ver qué pasa.
Well, let's see what happens if I bridge the circuit.	Bueno, veamos qué pasa si puenteo el circuito.
Other than that we have some ideas, but let's see what happens.	Aparte de eso tenemos algunas ideas, pero veremos qué pasa.
For now let's see what happens with this.	De momento vamos a ver qué pasa con esto.
Drive up, push the button, and let's see what happens.	Acércate, presiona el botón, y veamos qué pasa.
Now let's see what happens when we consider the faces.	Ahora vamos a ver qué pasa si tenemos en cuenta las caras.
Okay, let's see what happens when we apply a little current.	Veamos qué pasa cuando aplicamos un poco de corriente.
Just use your instincts and let's see what happens, okay?	Sigan su instinto. A ver qué pasa, ¿de acuerdo?
But just let me try this new medication, and let's see what happens.	Pero déjame probar la nueva medicación y veamos qué pasa.
You don't want a guy going, "let's see what happens."	No quieres que el tipo diga, "veamos que pasa."
Wait, let's see what happens to mama.	Espera, vamos a ver qué pasa con mamá.
Kick in the rotor and let's see what happens.	Dale una patada al rotor, a ver qué pasa.
Well, let's see what happens when I put it in writing.	Bueno, entonces veamos lo que ocurre cuando lo ponga por escrito.
Well, let's see what happens, it's two o'clock.	Bueno, vamos a ver qué pasa, son las dos.
You don't want a guy going, let's see what happens.	No quieres que el tipo diga, "veamos que pasa."
Now, let's see what happens when	Ahora, vamos a ver qué pasa cuando
And let's see what happens when you do.	Y verás lo que ocurre cuando lo hagas.