save

All right, guys, let's save it for recess.	De acuerdo, chicos, dejemos eso para el receso.
Everyone says, let's save the children.	Todo el mundo dice, salvemos a los niños.
Oh, let's save some of the fun for tomorrow.	Dejemos algo de diversión para mañana.
But please, let's save the country.	Pero, por favor, salvemos al país.
Oh, let's save some of the fun for tomorrow.	Dejemos algo de diversión para mañana.
Gentlemen, let's save the world.	Caballeros, salvemos al mundo.
I'm saying let's save ben shin.	Yo digo salvemos a Ben Shin.
But please, let's save the country.	Llámenme traidor. Pero, por favor, salvemos al país.
Workers, let's save ourselves!	¡Trabajadores, salvémonos nosotros mismos!
So, let's save the whales again, but this time, let's not just do it for their sake.	Salvemos de nuevo a las ballenas, pero esta vez, no lo hagamos solo en beneficio de ellas.
Monetary policy changes and central bank biases also come into the picture, but let's save that for a more in-depth lesson on fundamental analysis.	Los cambios en la política monetaria y los bancos centrales también juegan un papel importante, pero dejemos esto para una lección más profunda sobre el análisis fundamental.
Let's save the rest of this conversation for another time.	Dejemos el resto de esta conversación para otro momento.
Let's save your wiles for later, in case of emergency.	Guardemos tus artimañas para después. En caso de emergencia.
Let's save it, put it in my car.	Vamos a guardar esto, lo puse en mi coche.
Let's save all the surprises for tomorrow night.	Guardemos todas las sorpresas para mañana en la noche.
Let's save the birds of the Valley of San Francisco togheter!	¡Ayudemos a Salvar los pájaros del Valle de San Francisco unite!
Let's save the rest of the food.	Guardemos el resto de la comida.
Let's save something for the honeymoon.	Guardemos algo para la luna de miel.
Let's save another planet right now!	¡Vamos a salvar otro planeta ahora mismo!
Let's save the ones we can save.	Vamos a salvar a los que podemos salvar.