let yourself

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Don't let yourself be defined by adding to the controversy.	No se permita ser definido por añadir a la controversia.
In total abandon, let yourself be led by your superior.	Con total abandono, déjate ser conducida por tu superior.
Cover your eyes with our SHHH Blindfold and let yourself go.	Cubre tus ojos con SHHH Blindfold y déjate llevar.
Do not try to contain your senses and let yourself go.	No trates de contener tus sentidos y déjate llevar.
It's time to let yourself go and lose your head.	Es hora de dejarse llevar y de perder la cabeza.
Don't let yourself become a part of the game play.	No te dejes convertir en una parte del juego.
All you have to do is let yourself go.	Todo lo que tienes que hacer es dejarte ir.
All you have to do is let yourself go.	Todo lo que usted tiene que hacer es dejarse ir.
You do not resist the temptation and let yourself go.	No te resistas a la tentación y déjate llevar.
It was a little vague, but you let yourself hope.	Sonaba un poco vago, pero te dejaste tener esperanza.
You have to believe in us, then let yourself be betrayed.	Tienes que creer en nosotros, y luego dejarte engañar.
First of all, let yourself relax and have a good time.	En primer lugar, déjese relajarse y pasar un buen rato.
Don't let yourself lose focus of what you want to do.	No te permitas perder el enfoque de lo que quieres hacer.
What's important is that you let yourself go and have fun!	¡Lo importante es que te dejes ir y te diviertas!
All you have to do is let yourself go.	Todo lo que tienes que hacer es dejarte ir.
Concentrate on the space, on the time, and let yourself go.	Concentrarse en el espacio, en el tiempo, y dejarse llevar.
You have to let yourself be more open, like you are now.	Tienes que permitirte ser más abierto, como estás ahora.
All you have to do is let yourself go.	Todo lo que tienes que hacer es dejarte llevar.
You can let yourself go completely— well, the husband, anyway.	Puedes dejarte ir completamente— Bueno, el esposo, al menos.
Relax, let yourself renew with a rejuvenation stroll in the contemporary labyrinth.	Relájate, déjate renuevan con un paseo de rejuvenecimiento en el laberinto contemporáneo.