let me show you

déjame mostrate

But, let me show you the most beautiful of all.	Pero, déjeme que le muestre el más lindo de todos.
First, let me show you the rest of my outfits.	Primero, déjame mostrarte el resto de mi atuendo.
Come, let me show you the rest of the house.	Ven, déjame mostrarte el resto de la casa.
Okay, let me show you the rest of the house.	Bien, déjenme mostrarles el resto de la casa.
Come here for a second, let me show you something.	Ven aquí un segundo, deja que te muestre algo.
Now, let me show you how wild this animal can be.	Ahora, déjame mostrarte qué tan salvaje puede ser este animal.
But just let me show you what I can do.	Pero solo déjame mostrarte lo que puedo hacer.
Come, let me show you my favorite part of the house.	Ven, deja que te enseñe mi parte favorita de la casa.
Come, let me show you the way to Delhi.	Ven, deja que te enseñe el camino a Delhi.
Listen Niles, let me show you how to do this.	Escuchar Niles, déjame mostrarte cómo hacer esto.
Well, let me show you one of my moves.	Bueno, déjame que te enseñe uno de mis trucos.
So let me show you a little tiny sequence of this.	Así que permítanme mostrarles una pequeña secuencia de esto.
Well, new guy, let me show you what we do here.	Bueno, chico nuevo, déjame enseñarte lo que hacemos aquí.
Well, let me show you how everything works down there.	Bueno, déjame enseñarte como funciona todo allí abajo.
Anyway, let me show you around the interesting parts of Osaka	De todos modos, déjame enseñarte las partes interesante de Osaka.
But let me show you something that is related to an hour.	Pero déjenme mostrarles algo que está relacionado con un ahora.
Please, just let me show you what I can do.	Por favor, dejadme enseñaros lo que puedo hacer.
But let me show you how power really works.	Pero deja que te enseñe cómo funciona realmente el poder.
And let me show you what it is that he found.	Y permítanme mostrarles qué es lo que encontró.
First, let me show you the wrong way to do it.	Primero, déjame enseñarte la forma incorrecta de hacerlo.