let me know in advance

Translator
Examples

Next time you alter your personality, let me know in advance.	La próxima vez que cambies de personalidad, avísame.
If you decide to take a bath, let me know in advance,	Si deseas darte un baño, dímelo con tiempo.
At least let me know in advance, all right?	Pídemela antes al menos, ¿vale?
Just let me know in advance.	Dejame saberlo con anticipación.
Just let me know in advance.	Solo avíseme con tiempo.
You let me know in advance.	Me avisa usted en la noche.
I'd really appreciate it if you'd let me know in advance the next time you plan to leave Shetland.	Agradecería que me lo hiciera saber la próxima que piense salir de Shetland.
Well, you know, anything else of Jerry's you plan on changing, maybe you want to let me know in advance.	Bueno, si tienes en mente cambiar algo más, tal vez deberías avisarme con antelación.
Next time you come, let me know in advance and I will make sure there are one or two additional lamps in the apartment.	La próxima vez que vengas, hazme saber de antemano y me aseguraré de que hay una o dos lámparas adicionales en el apartamento.
I may play with you if you let me know in advance.	Yo puedo jugar con ustedes si me avisan con tiempo.
I you do come to the dinner, please let me know in advance.	Si vas a venir a la cena, por favor avísame con antelación.
Whenever you want this type of bread, let me know in advance. We only make it on demand.	Cuando quieras este tipo de pan, avísame con tiempo. Solo lo hacemos por encargo.
If you let me know in advance when you're going out with your friends, then I can go out with mine.	Si me avisas de antemano cuándo sales con tus amigos, entonces yo puedo salir con las mías.
If you think you're going to run out of work soon, please let me know in advance so I can send you more.	Si creen que se van a quedar sin trabajo pronto, por favor, avísenme con antelación para enviarles más.
If you're coming to the party with friends, let me know in advance so that I can keep it in mind when buying drinks.	Si vienen a la fiesta con amigos, díganmelo con antelación para que lo tenga en cuenta al comprar las bebidas.
I sent you a letter! It should arrive in three days. - It's not a surprise if you let me know in advance.	¡Te mandé una carta! Debería llegar dentro de tres días. - No es una sorpresa si me avisas con anticipación.
Mom, we need money for the field trip. - I asked you if you needed money two days ago and you didn't answer. You need to let me know in advance.	Mamá, necesitamos dinero para la excursión. - Le pregunté si necesitaban dinero hace dos días y no respondieron. Necesitan avisarme por adelantado.
Let me know in advance next time you all go out.	Avísame con anticipación la próxima vez que salgan.