let it sink in

Popularity
500+ learners.
I need a little time to let it sink in.
Necesito tiempo para digerirlo.
I'll give you some time to let it sink in.
Te daré un poco de tiempo para que lo asimiles.
But we don't take the time to let it sink in.
Pero no nos tomamos el tiempo para dejar que se profundice.
John Calvin Read this slowly and let it sink in!
John Calvin Lee esto lentamente y dejar que se hunda en!
I think he needs some time to let it sink in.
Creo que necesita tiempo para digerirlo.
Well, then I guess we've gotta let it sink in a little.
Bueno, entonces dejemos que se hunda un poco más.
Read this slowly and let it sink in!
Lea esto lentamente y dejar que se hunda en!
I'll give you some time to let it sink in.
Te voy a dar un poco de tiempo para dejar que se hunda pulg
Well, then I guess we've gotta let it sink in a little.
Bueno, entonces dejemos que se hunda un poco más.
This is so powerful that it takes time to let it sink in.
Es tan poderoso este mensaje que toma tiempo entenderlo.
I mean, just to, I don't know, let it sink in?
Digo, solo, no lo sé, ¿Asimilarlo?
Please reread that, and let it sink in.
Por favor, léalo de nuevo, y tome su tiempo para asimilarlo.
I'm gonna let it sink in later.
Voy a dejarlo pasar mas tarde.
Let us try to think about what we have heard and let it sink in.
Tratemos de pensar en lo que hemos oído y dejémoslo penetrar en nosotros.
You have to let it sink in first.
Tienes que hacerte a la idea.
Take some time to reflect on all that and to let it sink in.
Tomemos unos instantes para reflexionar sobre ello y permitir que se asiente en nosotros.
I must let it sink in.
Debo dejar que se hunda.
Don't let it sink in.
Bueno. No dejes que se de cuenta.
Then when you do hit the hay, your brain has hours and hours to let it sink in.
Luego, cuando realmente te vayas a la cama, tu cerebro tendrá horas y horas para captarlo.
Be gracious to your critics, accept all of the feedback you receive, sit quietly and let it sink in.
Sea gracioso a sus críticos, acepte toda la regeneración que usted recibe, siéntese reservado y déjela hundirse adentro.
Word of the Day
to sail