let down

bajar

This is not a moment to let down our guard.	Este no es un momento para bajar la guardia.
Every time I let down my guard, you disappoint me.	Cada vez que he bajado la guardia, me has decepcionado.
I can't let down all the important people who picked me.	No puedo bajar toda la gente importante que me recogió.
You don't want to let down the people you care about.	No se quiere defraudar a la gente que nos importa.
Which is going to be a let down on so many fronts.	Lo que va a ser una decepción en muchísimos frentes.
Although the latter half of Ukrainians feel let down.	Aunque la segunda mitad de los ucranianos se sienten defraudados.
This is why astrology can never be let down.	Esta es la razón por la astrología no puede ser defraudado.
Perhaps secure enough to let down their guard a little.	Quizás lo suficientemente seguro como para bajar un poco la guardia.
Due to the tub let down communications, it will always be full.	Debido a la bañera defraudado comunicaciones, siempre va a estar lleno.
I will never be let down by you trying to help somebody.	Nunca seré defraudada por ti tratando de ayudar a alguien.
Hezekiah turned to Pharaoh only to be let down.	Ezequías volvió a Faraón, solo para ser decepcionado.
Schout Pieter Phantom says that he is not let down.	Schout Pieter fantasma dice que no es decepción.
Every treatment that does not elevate, let down (5).	Todo trato que no eleva, rebaja (5).
The only person you can let down is yourself.	A la única persona que puedes fallar es a ti misma.
Readers are warned not to let down their guard.	Se advierte a los lectores que no bajen la guardia.
I have tried it at many other restaurants and am always let down.	He probado en muchos otros restaurantes y siempre estoy decepcionado.
We feel upset with ourselves, and let down.	Nos sentimos molestos con nosotros mismos, y echen allí.
I've never been able to let down my guard.	Nunca había sido capaz de bajar la guardia.
I can't afford to be let down about this.	No puedo permitirme estar decepcionado por esto.
Well, you must have felt very let down, too.	Bueno, debes haberte sentido muy decepcionada, también.