let cool

dejar que se enfríe

Remove from oven and let cool. Unmold.	Retirar del horno y enfriar. Desmoldar.
Remove from the oven and let cool completely before filling.	Retirar del horno y dejar enfriar completamente antes de llenar.
Take off heat and let cool for about 1 minute.	Quitar el fuego y dejar enfriar por unos 1 minuto.
Remove from pan and let cool on a wire rack.	Sacar de la sartén y dejar enfriar sobre una rejilla.
Put the omelet on a plate beautiful, let cool.	Ponga la tortilla en un plato bonito, dejar enfriar.
Remove from oven and let cool on a wire rack.	Sacar del horno y deje enfriar sobre una rejilla.
Remove chicken from heat and let cool for 10 minutes.	Retira el pollo del fuego y deja reposar por 10 minutos.
Remove from oven and let cool on a wire rack.	Retiramos del horno y dejar enfriar sobre una rejilla.
Set this aside and let cool for 15 to 20 minutes.	Apártelo y deje enfriar de 15 a 20 minutos.
Unwrap the roasted garlic and let cool a bit.	Desenrolle el ajo asado y dejar enfriar un poco.
Remove and let cool a bit before slicing and serving.	Retira y deja enfriar un poco antes de cortar y servir.
Remove from the oven, let cool for a few minutes.	Retira del horno, deja enfriar por unos minutos.
Remove pasta from heat, rinse, drain and let cool.	Retirar la pasta del fuego, lavar, escurrir y dejar enfriar.
Stir one or two minutes and let cool.	Remover uno o dos minutos y dejar enfriar.
When potatoes are done drain right away, peel and let cool.	Cuando patatas realizan drenaje inmediato, pelar y dejar enfriar.
Take away from the heat, remove spices and let cool.	Retirar del fuego, sacar las especias y dejar enfriar.
Remove from heat and let cool off for 30 minutes.	Retíralo del fuego y deja que se enfríe durante 30 minutos.
Remove from oven and let cool in pans for 5 minutes.	Quitar del horno y dejar fresco en las cacerolas por 5 minutos.
It is let cool down about 4 or 5 hours to dismount.	Se deja enfriar aproximadamente 4 ó 5 horas para desmoldar.
Then turn off the burner and let cool syrup.	A continuación, apague el quemador y deje enfriar el jarabe.