less physical

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The techniques will require less physical strength and more smoothness.	Las técnicas requerirán menos fuerza física y más suavidad.
This means less physical trauma for the patient.	Esto significa menos trauma físico para el paciente.
Deliver more computing power with less physical hardware.	Ofrezca más potencia informática con menos hardware físico.
Deliver more computing power with less physical hardware.	Ofrezca más capacidad informática con menos hardware físico.
Indications: tiredness, less physical strength, less concentration, low energy level.	Indicaciones: cansancio, falta de fuerza física, falta de concentración, bajo nivel de energía.
Menopausal women often have less physical exercise, leading to weight gain.	Las mujeres menopáusicas tienen a menudo menos ejercicio físico, que conduce a un aumento de peso.
Over times this leads to less physical strength and weaker social relationships.	Con el tiempo, esto lleva a menos fuerza física y a relaciones sociales más débiles.
With less physical distraction you can remain focused on the critical task at hand.	Con menos distracciones físicas puede permanecer concentrado en la tarea vital que le ocupa.
We're also seeing less physical activity.	También observamos menor actividad física.
Quantity: Indications: tiredness, less physical strength, less concentration, low energy level.	Cantidad: Indicaciones: cansancio, falta de fuerza física, falta de concentración, bajo nivel de energía.
After all, when there are fewer steps in the process, there's less physical infrastructure to manage.	Después de todo, cuando existen menos etapas en el proceso, hay menos infraestructura física para administrar.
Smaller footprint Consolidating servers onto fewer machines means less physical space is required.	Menor huella Consolidando los servidores en muy pocas máquinas se consigue que se requiera menos espacio físico.
Science is providing further optimization of time and research, taking into consideration less physical labor.	Es la Ciencia proporcionando mayor optimización del tiempo y de las investigaciones, teniendo en contrapartida menos trabajo material.
The duration of this tour is 1 hour and the three traditional rides, is the one that requires less physical effort.	La duración de este paseo es de 1 hora y de los tres paseos tradicionales, es el que requiere menor esfuerzo físico.
Older adults often make less body heat because of a slower metabolism and less physical activity.	Los adultos de edad avanzada, por lo general, producen menos calor corporal debido a que su metabolismo es más lento y realizan menos actividad física.
The overwhelming majority of people in the industrialized nations today expend far less physical effort to earn their daily bread than did their predecessors.	La asombrosa mayoría de las personas en las naciones industrializadas hoy hacen mucho menos esfuerzo físico para ganarse su pan diario que sus antepasados.
Rather than lots of physical activities, this is probably a good time to concentrate on some old or new hobbies requiring less physical exertion.	En lugar de hacer muchas actividades físicas, probablemente éste es un buen momento para concentrarse en algunos pasatiempos antiguos o nuevos que requieran menos esfuerzo físico.
When our continent was destroyed, there were less physical and tangible evidences of our civilization to show for in the density of your dimension than Atlantis did.	Cuando nuestro continente fue destruido, había menos pruebas físicas y tangibles de nuestra civilización para mostrar en la densidad de su dimensión que la Atlántida tenía.
More cooperation amongst the 54 patients, better sleep, less depression, less medication, less physical and mental pain, more joy and happiness among them.	Se experimentó más cooperación entre los 54 pacientes, mejor sueño, menos depresión, menos medicación, menos dolor físico y mental, más alegría y hermandad entre ellos.
This high water content makes that wet food for dogs has a lower calorie content, recommended for dogs with a sedentary or less physical activity.	Este alto contenido de agua hace que la comida húmeda para perros tenga un menor contenido calórico, recomendable para perros más sedentarios o con menor actividad física.