lesionar

to injure

Es menos probable que se lesione quedándose donde está.	You are less likely to be injured staying where you are.
Yo podría estar bien, pero afortunadamente me lesione.	I could be fine, but fortunately, I got hurt.
No hay simple retrato de una persona que intencionadamente lesione él / ella misma.	There is no simple portrait of a person who intentionally injures him/herself.
Sus córneas deben ser saludables (no deben tener lesione serias o anomalías)	Your Corneas should be healthy (No serious injuries or anomalies)
Descripción ¡No se arriesgue a que se lesione su mascota!	Description Don't risk injury to yourself or your pet!
Es poco probable que usted se lesione durante un procedimiento de ablación endometrial.	It is unlikely that you will get hurt during an endometrial ablation procedure.
Existe el riesgo de que se lesione las piernas y pies.	Danger of injury to the legs and feet.
Esto significa que no se espera que lesione al bebé nonato.	This medication is not expected to be harmful to an unborn baby.
La próxima vez, perrito bolsa para después, y no se lesione!	Next time, doggy bag it for later, and don't hurt yourself!
Fumar debilita los tendones y los ligamentos, lo que facilita que usted se lesione.	Smoking weakens your tendons and ligaments, making it easier to get injured.
En cualquier traumatismo craneal grave, también es probable que se lesione la médula espinal.	In any serious head trauma, the spinal cord is also likely to be injured.
No, yo sí me lesione el tobillo.	No, I did hurt my ankle.
En cualquier traumatismo craneal grave, también es probable que se lesione la médula espinal.	The spinal cord is also likely to be injured in any serious trauma.
La clave es usarla de la manera apropiada para que usted no se lesione.	The key is to use proper form so that you don't injure yourself.
Se debe tener cuidado de que la cáscara blanda de los animales jóvenes no se lesione.	Care should be taken that the soft shell of young animals not be injured.
Señor Presidente, el objetivo tiene que ser que ninguna persona se lesione en la vida laboral.	Mr President, the target must be that no people should be injured at work.
Aunque sea poco probable que un niño se lesione mientras monta en trineo, definitivamente existe esa posibilidad.	While it's unlikely that kids will be injured while sledding, the possibility definitely exists.
Y si hay un accidente, los cinturones de seguridad impiden que la gente se lesione mucho.	And if the car crashes, seat belts keep people from getting hurt so much.
Por ejemplo, boxeo, artes marciales, etc., es decir, donde es más probable que se lesione.	For example, boxing, martial arts, etc., that is, where it is most likely to get injured.
Los ejercicios de estiramiento pueden reducir el riesgo de que su hijo se lesione durante el período de crecimiento acelerado.	Stretching exercises can lower your child's risk for injuries during the growth spurt.