les mandaré

Ahora bien, les mandaré un mensaje si alguien viene.
Now, I'll text you if anyone comes out.
Bien, no los llamaré, pero les mandaré un e-mail.
OK, I won't call 'em, but I'll email.
Les mandaré el telegrama hoy, vendrán en un par de días.
I send the telegram today, they'll be here in 2 days.
En un par de horas les mandaré un informe por escrito.
In couple of hours I'll send you a written report.
De acuerdo, iremos en parejas, y les mandaré los nombres.
Okay, we'll go out in pairs, and I'll text you the names.
Es mejor que en el occidental, les mandaré entradas.
It is better than the West. Let me send you tickets.
Me tengo que ir, pero les mandaré el postre.
I gotta go, but I'm sending dessert.
Me tengo que ir, pero les mandaré el postre.
I gotta go, but I, m sending dessert.
Pronto tendré trabajo y les mandaré dinero.
I'll have a job soon and I'll send money.
Creo que les mandaré el dinero.
I think I'll send them the money.
Y les mandaré el dinero.
And I will send the money.
Tan pronto como me den mi teléfono, les mandaré un mensaje disculpándome.
As soon as I get my free phone I'll text you all an apology.
Mandé una carta al Canal del Cine Independiente por el "docuvental" que hice el año pasado y quieren verlo, así que les mandaré una copia.
I sent a letter to the Independent Film Channel on that docuventary thing that I did last year and they want to see it, so I'm sending a copy.
Mandé una carta al Canal de Cine Independiente por el docuvental que hice el año pasado y quieren verlo, así que les mandaré una copia.
I sent a letter to the Independent Film Channel... on that docuventary thing that I did last year. And they want to see it, so I'm sending'em a copy.
Hoy he recibido una comunicación reservada de parte de la Superiora, en el que se prohibe de ir junto a los moribundo, por lo tanto a mi sitio les mandaré a los moribundo la obediencia y ella asistirá las almas de los moribundo.
Today I have ricevuto a reserved communication from the Superiora, in which is prohibited to me to go close to the dying persons, therefore to my place I will send to the dying persons the obedience and it it will assist the souls of the dying persons.
Les mandaré el último sobre con la paga por correo.
We'll send you your last paycheque by mail.
Les mandaré un mensaje y les diré que vamos.
I'll text them and let them know we're coming.
Les mandaré las copias más tarde.
I'll be sending all of you copies later today.
Les mandaré un mensaje cuando vuelva.
I'll send them a message when I get back to the city.
¡Les mandaré a la tumba!
I'll send them to their graves!
Word of the Day
hook