les gustó

Modificación de los ingenieros les gustó, que hizo que todo Mini.	Modification of engineers liked it, that made it all Mini.
Mira, a todos les gustó la torta en mi última boda.	Look, everybody liked the cake at my last wedding.
Resultó que los visitantes no les gustó la decisión.	It turned out that visitors did not like the decision.
Bueno, Hutchinson y sus compinches no les gustó eso.	Well, Hutchinson and his cronies didn't like this one bit.
No les gustó el hecho de que estuviéramos juntos.	They didn't like the fact that we were together.
¿Recuerdan que a sus hermanos no les gustó esos sueños?	Do you remember that his brothers hadn't liked his dreams?
A todos les gustó el arte y la calidad del libro.	Everyone loved the art and quality of the book.
Al resto de los chicos les gustó la idea.	The rest of the guys liked the idea.
Tal vez algunas personas no les gustó, pero me encantó	Maybe some people didn't like it, but I really loved it
No les gustó el contenido de lo que decíamos.	They did not like the content of what we were saying.
¡A todos los estudiantes les gustó la idea y aplaudieron!	All students liked the idea and applauded!
Hola Teresa, Verano! Estoy tan contento de la gente les gustó.	Hi Theresa, Yay! I'm so glad people liked them.
¿Qué es lo que más les gustó de estudiar en nuestra institución?	What did you most like about studying at our institution?
Bueno, no les gustó lo que escucharon, especialmente Brooke.	Well they didn't like what they heard, especially Brooke.
A los dueños les gustó su carta, y la casa es suya.	The owners responded to your letter, and the house is yours.
Miraron hacia el abismo y no les gustó lo que vieron.	They looked into the abyss and did not like what they saw.
Dos chicos que no les gustó la forma como los miré.	Two guys didn't like the way I looked at them.
Pero a los físicos no les gustó lo que vieron.	But physicists didn't like what they saw.
Oh, a ellos les gustó ver los milagros.	Oh, they liked to see the miracles.
Quizá solo no les gustó cómo decora mi esposa.	Maybe they just didn't like my wife's taste in decorating.