les decía

Cuando nos pedían nuestra dirección, yo les decía Huntingdon.
When they asked for our address, I told them Huntingdon.
Yo les decía que existen contradicciones que el sistema no puede resolver.
I told them there's contradictions that the system can't resolve.
Yo siempre les decía: 'Deberías alquilar un coche y explorar la isla.
I always told them: 'you should rent a car and explore the island.
Nada de lo que les decía en privado parecía ayudarles.
Nothing I said to them in private seemed to help them.
La gente no podía creerlo cuando yo les decía.
People couldn't believe it when I told them.
Y yo les decía que Cuba somos todos.
And I told them that we are all Cuba.
Y yo les decía que el cambio climático ya está aquí.
I reminded them that climate change is already with us.
Ellos no entendieron lo que les decía.
But they did not understand what he said to them.
Él les decía, si te quitan algo dales más.
He told them, if someone takes something from you give them more.
Yo les decía que simplemente había subido corriendo las escaleras.
I would tell them that I simply went running up the stairs.
Siempre les decía eso a mis hijos a la hora de la comida.
I always said that to my children at mealtime.
Cuando eran violentos, les decía que les devolvería su dinero.
If they were violent I told them I'd give them back their money.
Yo les decía que era Facundo.
I told them it was Facundo.
Riad les decía que era inocente y no sabía lo que ellos pretendían.
Riad told the policemen that he was innocent and didn't know what they wanted.
Como les decía, tenemos un anuncio que hacer.
As I was saying, we have an announcement to make.
El cantante les decía cómo vestir y qué hacer.
The singer told them how to dress and what to do.
Le escuchaban a usted, y usted les decía qué hacer.
They listened to you, and you told them what to do.
Solo les decía que usted no quería ver a nadie.
I was just telling them that you weren't seeing anyone.
Victor y Olivia hacían lo que se les decía.
Victor and Olivia did what they were told.
Todos los demás se tornaron importantes y lo que les decía.
Everyone else became important, and what I said to them.
Word of the Day
toast