les

Popularity

1,500+ learners.

Los caminos son edificados según reglas estrictas de construcción (adoquines sobre 4m de largo, escaleras, muros de contención y vías de irrigación) lo que les a permitido soportar remarcablemente 5 siglos de historia.	The roads were built according to strict rules of construction (4m wide, paved, with staircases, buttress walls and irrigation trenches), which made them remarkably resistant to the passage of five centuries.
Normalmente los referimos les a clínicas de EST en la zona.	We usually refer them to STD clinics in the area.
Oh, déjenme presentar les a mi novio.	Oh, let me introduce you to my boyfriend.
No sé lo que se les a metido hoy.	I don't know what's gotten into them today.
Fueron ellos también viendo les a distancia.	Were they also watching them from a distance.
¿Conoces personas a quienes la amargura les a llevado a posesión satánica?	Do you know people whose bitterness has led to satanic possession?
Además, sus relaciones, simpatías totales y parcia les a nivel internacional hablan en contra de usted.	In addition, your international connections, sympathies and semi-sympathies speak against you.
El dolor les despedirá les a o permanentemente?	The pain will dismiss them will them or permanently?
Pero los enemigos morta les a menudo intercambian las armas en el transcurso del combate.	But in the course of a combat mortal enemies frequently exchange weapons.
¿Que el Departamento de Justicia castigue les a los policías asesinos y brutales?	The Justice Department dealing with brutal, murdering cops?
Otros, un poco más caritativo, considerado les a ser simplemente un grupo industrial de la alquiler-cubierta.	Others, a bit more charitable, considered them to be merely a rental-housing industry group.
El peligro siempre les a gustado a las mujeres, verdad?	Danger is a turn-on for women, right?
Di les a los que vigilan que bajen exactamente a las 9:00.	Go up and tell those guys at O.P. to come down at exactly 9:00.
¿Qué les a esos, qué les digo que eres?	What I'm going to tell them?
El GPS Cazorlatour presentar- les a los muchos parques naturales y montañas en el sureste de Andalucía.	The GPS Cazorlatour introduce you to the many natural parks and mountains to the southeast of Andalusia.
Cuando los melanocitos en la solución de cultivo se han multiplicado, los trasplantes médico les a sus parches de piel despigmentadas.	When the melanocytes in the culture solution have multiplied, the doctor transplants them to your depigmented skin patches.
Pero, si usted tiene ideas, es mejor actuar de modo que estas ideas puedan materializar que simplemente fijado les a empapelar.	But, if you have ideas, it's better to act so that these ideas can materialize than merely set them to paper.
Al parecer, el Gobernador Ruiz decidió dar les a los comuneros un acto de represión violenta de más, para manifestarse en contra.	It seems that Governor Ruiz chose to give these peasants one more violent act of repression to protest about.
A ambos se les a diferenciado las competencias y las responsabilidades en la mayoría del los acaso, aún siendo compartida la misma meta.	Both were to separate the powers and responsibilities in most of the chance, even though they shared the same goal.
Si llevará una máscara, tal vez les a ustedes les gustaría, pero yo no me sentiría amado porque la máscara no soy yo.	If I wear a mask, you may like my mask, but I will never feel loved because my mask is not me.