- Examples
Su acción lenitiva y regeneradora previene las irritaciones cutáneas. | Its soothing and regenerating action prevents irritation of the skin. |
Ejerce, además, una acción limpiadora y lenitiva. | It also has a cleaning and lenitive action. |
Eucalyptus globulus: de la familia de las Myrtacee, tiene propiedades balsámicas, acción emoliente y lenitiva: funcionalidad de la mucosa orofaringea. | Eucalyptus globulus: of the family of Myrtacee, it has balsamic properties, emollient and lenitive actions: functionality of the oropharynx mucosa. |
Son empleadas en fitoterapia como diaforético para el tratamiento de la fiebre y de los golpes de frío, así como a modo de expectorante y en el resfriado; en uso externo tienen actividad astringente, descongestionante y lenitiva sobre la piel. | They are employed in phytotherapy as diaphoretic for treating the fever and chills, and as expectorants and in the colds; for external use they have astringent, decongestant and lenitive activity on the skin. |
Gracias a su acción lenitiva y reparadora, el aceite de oliva es ideal también para las pieles agrietadas o para calmar irritaciones, inflamaciones, rojeces y dermatitis, y es perfectamente tolerado por las pieles más sensibles, incluso durante el embarazo. | Thanks to its soothing and repariring action, olive oil is excellent for dry skin or to soothe irritations, inflammations, redness and dermatitis. It is well tolerated even by the most sensitive skins, good for pregnancy as well. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
