- Examples
La crítica a los gramáticos no significa que Castilho sienta alguna aversión por las normas de la lengua culta, sino una mera valoración de los límites geográficos e históricos del idioma. | Castilho's criticism of grammarians does not mean that he is averse to the norms of standard Portuguese, but only that he appreciates the language's geographic and historical boundaries. |
En uno de sus comentarios sobre la escritura de textos se dice que se esfuerzan en hablar en lengua culta. | In one of your notes on writing texts it says that you try to speak in literary language. |
Del mismo modo, en la India los brahmanes recuperaron el sánscrito como lengua culta, exclusivamente hablada entre ellos, frente a las castas inferiores. | In the same way, in India the Brahman recovered Sanskrit as an educated language, exclusively spoken amongst them, in opposition to the lower castes. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
