lémur

Popularity

500+ learners.

En consecuencia la situación de los lemures es absolutamente grave.	As a consequence, the situation of the lemurids is very serious.
En algunos casos, la superstición protege aún hoy a los lemures.	In some instances, superstition is still protecting the lemurs.
En julio de 1998, los lemures fueron introducidos en su nuevo recinto.	In July 1998 the lemurs were introduced to their new enclosure.
Jungle Island Papagayos, aligátores, lemures y animales exóticos.	Jungle Island Parrots, alligators, lemurs and exotic animals.
A pesar de ser un grupo increíblemente diverso, los lemures habitan en una sola isla: Madagascar.	Despite being an incredibly diverse group, lemurs inhabit just one island–Madagascar.
¿Seguiremos los pasos de los lemures?	Will we follow in the steps of the Lemurs?
Los primates emergen de la selva, como tarseros primero, convertidos en lemures no mucho más tarde.	Primates emerge from jungles, as tarsiers first, becoming lemurs not much later.
De entre aquellos árboles plantados experimentalmente, el carpe (Carpinus betulus) parece ser bastante adecuado para lemures.	From among those trees planted experimentally, the hornbeam (Carpinus betulus) seems to be quite suitable for lemurs.
Los lemures declararon la guerra a los Howlers, y Lemuria habían estado en guerra desde que.	The Lemurians declared war on the Howlers, and Lemuria had been at war ever since.
Mientras que los lemures pueden usar toda el área exterior, los visitantes han de permanecer en el sendero peatonal.	While the lemurs can use the entire outdoor area, visitors have to remain on the footpath.
Una visita guiada, en contacto directo con los lemures te llevará a conocer a los extraños habitantes de Madagascar.	A walk-through guided tour will take you to meet the strange inhabitants of Madagascar.
Usted se encontrará con cocodrilos, lagartos, camaleones, hipopótamos, elefantes, gorilas, orangutanes, rinocerontes, lemures y otros muchos habitantes.	You will encounter crocodiles, lizards, chameleons, hippos, elephants, gorillas, orangutans, rhinos, lemurs and many other inhabitants.
Disfrute de un paseo por un bosque de Madagascar con lemures saltando, escalando y descansando a su alrededor.	Go on a journey through the Madagascan forest where lemurs will be leaping, climbing and lounging around you.
Un grupo de lemures vive en cada uno de los edificios de rinoceronte usandólo tanto en invierno como de noche.	A group of lemurs lives in each of the rhinceros buildings using it during the night and in winter.
Los ojos empezaron a vislumbrar luces y figuras, lo que contribuyó a la unión entre los lemures para la común defensa.	Their eyes started glimpsing lights and figures, which contributed to the union of the Lemurians in their common defense.
Vamos a conocer a distintos tipos de lemures y aprender sobre ellos en el área destinada a Madagascar del Bioparc.	Meet and learn about the various types of lemurs in the Madagascar area of Bioparc in Spain.
Fue en la última subraza de los lemures cuando Kundalini subió perfectamente desde la base de la espina dorsal al cerebro.	Kundalini ascended perfectly from the base of the spine to the brain on the last sub-race of the Lemurians.
El poder sagrado de los lemures estalló a través de él, como el príncipe que le corresponde ahora se encontraba bajo una nueva luz.	The sacred power of the Lemurians erupted through him, as the rightful prince now stood in a new light.
Desde el punto de vista paleontológico, los lemures han tenido su origen hace aproximadamente 70 millones de años en el primer Terciario.	From the paleontological point of view, the lemurs have originated about 70 million of years ago, during the early Tertiary.
Los lemures y los Howlers nunca se llevaron bien, hasta que un día, cuando el emperador Vaska de los lemures fue asesinado.	The Lemurians and the Howlers never got along, until one day when Emperor Vaska of the Lemurians was assassinated.