leire

Translator
Examples

Peticiones de canciones de La Oreja de Van Gogh (Leire)	Requested songs of La Oreja de Van Gogh (Leire)
Mesa redonda entre Javier Rodrigo, Leire San Martin y Carles García.	Panel discussion with Javier Rodrigo, Leire San Martin and Carles García.
Leire Vergara: ¿Cuál será el resultado de esos dos años?	Leire Vergara: What will be the outcome after these two years?
Leire Vergara: Pero ¿qué quieres decir exactamente con Advanced Practices?	Leire Vergara: But what exactly do you mean by Advanced Practices?
Leire Vergara: Por eso las condiciones son también importantes.	Leire Vergara: And then the conditions are also important.
Leire Vergara: Entonces ¿fue esa la propuesta performativa de Adrian?	Leire Vergara: So was this Adrian's performative proposal?
Dª Leire Pajín Iraola. Ministra de Sanidad, Política Social e Igualdad.	Ms. Leire Pajin Iraola. Minister of Health, Social Policy and Equality.
Leire Vergara: ¿Es leer juntas una de vuestras metodologías?	Leire Vergara: Is reading together one of your methodologies?
Leire Vergara: En este formato la práctica parece desempeñar un papel importante.	Leire Vergara: Practice seems to play a relevant role within this format.
Leire Vergara: ¿Te pusieron al menos un micrófono?	Leire Vergara: Did you have a microphone at least?
Ideal para combinar con el modelo Leire.	Ideal for combining with the Leire style.
Leire Vergara: ¿Es un grupo autoorganizado?	Leire Vergara: Is this a self-organised group?
Leire San Martin. Responsable de Mediación de Tabakalera, Centro Internacional de Cultura Contemporánea (San Sebastián)	Leire San Martin. Head of Mediation.Tabakalera. International Centre of Contemporary Culture(San Sebastián)
Leire Vergara: Creo que parte del problema es lo atrapados que estamos en los protocolos.	Leire Vergara: I think part of the problem is our entrapment with protocols.
Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles Leire siguiendo los consejos de sus anfitriones.	You will discover local specialities at the hotels in Leire thanks to your hosts' advice.
Algunos, en clara relación con la románica Puerta Speciosa del Monasterio de Leire.	Some of them are clearly related to theRomanesque Puerta Speciosa of the Monastery of Leire.
Depósito Municipal de Vehículos: Plaza Leire.	Municipal Vehicle Pound: Plaza Leire.
La nueva camiseta de Mugaritz surge de la colaboración con la artista Leire Zabala, de Apotheke.	The new Mugaritz t-shirt emerged from a collaborative project with designer Leire Zabala of Apotheke.
Leire Vergara: ¿Se trata de una intervención dentro de una institución para revertir la propia institución?	Leire Vergara: Is this an intervention within the institution in order to undo the institution itself?
Leire Vergara: Algo que agradecí mucho del programa es que nunca discutimos los aspectos prácticos del comisariado.	Leire Vergara: Something that I really appreciated in the programme is that we never discussed practical issues concerning curating.