- Examples
Estos capítulos están diseñados para ser leidos cuando sea necesario. | These chapters are designed to be read when you need the information. |
Recursos específicos de cada usuario leidos por el guion global Xsesion. | User-specific resources read by the global Xsession script. |
Investigaciones muestra que el 43% de sus correos electrónicos son probablemente leidos en un dispositivo móvil. | Research shows that 43% of your emails are likely read on a mobile device. |
Nueva posibilidad para los sponsors - pueden marcar todos los temas como leidos. | New possibility for sponsors - they can mark all topics in the discussion as read. |
Completar archivos de imagen controlada IBP/IBQ 'bajo demanda' al ser requeridos y leidos los sectores. | Complete IBP/IBQ managed image files 'on demand' as sectors are required and read. |
Los datos son leidos directamente en una estructura del registro definido por un copybook llamado CMS0001A. | The data is read directly into a record structure defined by a copybook named CMS0001A. |
Una vez leidos los mensajes, seleccione los que deben ser exportados a Outlook Express. | Once you've read the messages, select the ones that should be exported back into Outlook Express. |
Aquí puedes especificar los sistemas de ficheros que pueden ser leidos por el núcleo de linux. | Here you specify the file systems to be read by the linux kernel. |
Nueva función para los sponsors- pueden marcar los temas de los foros como leidos. | New possibility for sponsors - they can mark all topics in the discussion as read. |
Estos pueden ser descifrados y leidos a través de la cámara de su teléfono (por ejemplo, iPhone). | These can then be decrypted and read via the camera from your phone (for example iPhone). |
Para determinar si hay más datos para ser leidos, use feof() en lugar de leer este item. | To determine if there is more data to be read, use feof() instead of reading this item. |
Funciona en leidos único concepto, por lo tanto, no altera los archivos MKV durante el proceso de recuperación. | It works on read only concept, hence, does not alter MKV files during recovery process. |
Como ejemplos se incluyen resultados de estudios, entrevistas, numeros de libros leidos y otras informaciones sobre logro estudiantil. | Examples include survey results, interviews, numbers of books read, and other information on student achievement. |
L. Ronald Hubbard es uno de los autores mas aclamados y ampliamente leidos de todos los tiempos >> | L. Ron Hubbard is one of the most acclaimed and widely read authors of all time >> |
Sus mensajes no pueden ser leidos por versiones anteriores a la 2.5 y usa la librería de encriptación RSAREF. | Its messages can be read by versions previous to 2.5 and it uses the RSAREF encoding library. |
Este comando te mostrará los archivos y además cuándo fueron leidos por un programa por última vez. | This will show you the files and the times when they were last read by a program. |
Estos transponders pueden ser leidos por los lectores de Destron y una vez implantados, paracen exactos a los transponders Destron. | The transponders can all be read by Destron readers and look exactly like Destron transponders. |
Como vendedor de Email Marketing, sus mensajes son leidos en PC o pantallas comprimidas como cualquier otro contenido web. | As an email marketer, your messages are read on PC or tablet screens just like any other web content. |
Los 11 capitulos que conforman Isaias 40-50 son especialmente ricos en este aspecto, y deben de ser leidos por todas las personas. | The 11 chapters that make up Isaiah 40-50 are especially rich in this regard, and should be read by everyone. |
Por el momento es suficiente saber que los valores de variables escalares pueden ser ser leidos en la subrutina usando shift. | For the moment it is enough to know that the values of scalar variables can be read inside the subroutine using shift. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
