leer

to read

Switch to English results

Danjuro y Shinlao esperaron pacientemente mientras Jin-Sahn leía su contenido.	Danjuro and Shinlao waited patiently while Jin-Sahn read the contents.
Y ahora tenemos evidencia positiva que Heidegger leía a Evola.	And now we have positive evidence that Heidegger read Evola.
Y ahí es donde los Beumers vivieron, él siempre me leía.	And that's where Beumers lived, he always read to me.
Cuando él era pequeño, yo le leía su comic favorito.	When he was little, I read him his favorite comic.
Pablo leía las Escrituras en reuniones públicas en aquel día.	Paul read the scriptures in public meetings on that day.
¿Habrá un salto temporal para explicar la ausencia de Leia?	Will there be a time jump to explain Leia's absence?
La niña escuchaba música y el niño leía un libro.	The girl listened to music, the boy was reading a book.
Nunca se quejaba de nada, y siempre leía el periódico.	He never complained about anything, and always read newspapers.
En particular, leía la traducción de Abdullah Yusuf Ali.	In particular, I was reading the translation by Abdullah Yusuf Ali.
Leía los artículos en las revistas más tarde en la noche.	He would read articles in journals later in the evening.
En casa, leía revistas, periódicos y hasta libros.	At home, he would read magazines, newspapers and even books.
La alegría de estar juntos se leía sobre muchas caras.	The joy of being together could be seen on many faces.
Hemos basado una de las habilidades de Leia en esto: Trooper Bane.	We've based one of Leia's abilities on this: Trooper Bane.
Y el policía, creo que leía mi mente.	And this cop, I think he was reading my mind.
Ella los leía en Braille, tanto que sus dedos sangraban.	She read them in Braille, so intensely that her fingers bled.
En mi sueño leía el Libro de los mundos.	In my dream I could read the Book of Worlds.
Su oscura expresión solo se volvió más oscura mientras leía.	His dark expression only grew darker as he read.
Mi abuela paterna me leía historias de grandes místicos y exploradores.	My paternal grandmother was reading me stories of great mystics and explorers.
Vamos a empezar con Princess Leia, la legendaria Rebelde real.	Let's start with a legendary royal Rebel, Princess Leia.
Un hombre se sentó sobre el umbral que leía un periódico.	A man sat upon the threshold reading a newspaper.