legal battles

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

In the interview, she delves into everything from their album Queen ex-boyfriend Meek Mill's legal battles.	En la entrevista, ella se adentra en todo, desde su álbum de Queen ex-novio de Meek Mill jurídico de las batallas.
For obvious reasons, developing countries will not be able to rely on bilateral assistance to finance their legal battles at the WTO.	Por razones obvias, los países en desarrollo no podrán contar con la asistencia bilateral para financiar sus litigios en la OMC.
Therefore, payments to one community could engender conflict between indigenous groups and result in protracted legal battles.	Por lo tanto, los pagos a una comunidad por concepto de derechos de propiedad intelectual podrían generar conflictos entre grupos indígenas y provocar largos pleitos.
Even though those two recent legal battles against darkness are ever so welcome, we know they are not the dramatic revelations you have been awaiting.	Aunque esas dos recientes batallas en contra de la oscuridad son siempre tan bienvenidas, sabemos que no son las dramáticas divulgaciones que han estado esperando ustedes.
As much as $5 billion of student debt is at stake in the ongoing legal battles, which centers on National Collegiate Student Loan Trusts.	Cerca de 5.000 millones de dólares en concepto de deudas estudiantiles están en juego en los litigios en curso, que se centran en el Fondo Nacional Universitario de Préstamos Estudiantiles.
And when they re-emerge here and there, in the stocks of the western auction houses, long legal battles begin to recover them and restore them to Cyprus.	Y cuando de vez en cuando salen a la luz, en los almacenes de las casas de subastas occidentales, comienzan largos pleitos para tratar de recuperarlos y restituirlos a Chipre.
Tyga has put another of his legal battles to the bed.	Tyga ha puesto otra de sus batallas legales a la cama.
But there have been other, less visible legal battles.	Sin embargo, ha habido otras batallas jurídicas menos visibles.
To avoid any legal battles, the original Popcorn Time developers quietly disappeared.	Para evitar batallas legales, los desarrolladores originales de Popcorn Time desaparecieron silenciosamente.
My wife couldn't take the legal battles.	Mi mujer no podía soportar las batallas legales.
And I will tie you up in legal battles for years.	Y te ataré con batallas legales durante años.
The Light has won many legal battles and gathered numerous powerful allies.	La luz ha ganado muchas batallas legales y reunido a numerosos aliados poderosos.
More than sixteen years of legal battles.	Más de 16 años de batallas jurídicas.
The group also discussed the legal battles of maquiladora laborers.	También discutieron las batallas legales de los trabajadores de las maqu iladoras.
But legal battles within the health industry could thwart such initiatives.	Pero las batallas legales con la industria de la salud podrían frustrar estas iniciativas.
Miami, FL–Birdman is able to put an end to their legal battles.	Miami, FL – Birdman es capaz de poner fin a una de sus batallas legales.
There are also more legal battles left for the NPP to wage.	Ya no le quedan al PNP más batallas legales que disputar.
They were not afraid to engage in legal battles to aid the oppressed.	No tienen miedo de luchar justamente para reconfortar a los oprimidos.
A more unified front could also help in Google's ongoing legal battles over Android.	Un frente más unificado también podría ayudar en el curso de Google batallas legales en Android.
Yeah, and after all those legal battles, I took it as a sign to move on.	Sí, y después de todas esas batallas legales, lo tomé como una señal para avanzar.